668044 Records found
609941.
Principles of Marketing | Chapter 12. Company Case
2013 წლისათვის მოელიან, რომ ვებგვერდებთან უკვე 500 მილიონი ასეთი მოწყობილობა იქნება მიერთებული და ნეტფლიქსი საერთაშორისო მასშტაბით კიდევ უფრო გაფართოვდება.
But with a projected 500 million Web-connected devices worldwide by 2013, Netflix plans to expand internationally.
609942.
Principles of Marketing | Chapter 12. Company Case
ტელევიზორებთან, დი-ვი-დი მოწყობილობებსა და სათამაშო პლატფორმებთან ერთად, ნეტფლიქსი მობილური ტელეფონების სამყაროშიც შედის.
Along with TVs, DVD players, and gaming platforms, Netflix is also moving into mobile devices.
609943.
Principles of Marketing | Chapter 12. Company Case
იგი მომხმარებელს უკვე სთავაზობს ფილმების სწრაფი ყურების პროგრამას ვინდოუს ფონ 7-ს და ეფლის აიპედსა და აიფონს.
It now offers an Instant Watch app for Windows Phone 7 and Apple’s iPad and iPhone.
609944.
Principles of Marketing | Chapter 12. Company Case
მალე ელიან ახალი მობილური პლატფორმების შემოღებას, გუგლ ანდროიდის ჩათვლით.
Other mobile platforms will follow soon, including Google’s Android.
609945.
Principles of Marketing | Chapter 12. Company Case
ყურადღების გამახვილება მომხმარებელზე.
Focus on the customer.
609946.
Principles of Marketing | Chapter 12. Company Case
ბლოკბასტერის ფინანსური მდგომარეობის შესუსტებასთან ერთად, ნეტფლიქსის მდგომარეობა გაუმჯობესდა.
As Blockbuster’s financial performance has plummeted, Netflix’s has skyrocketed.
609947.
Principles of Marketing | Chapter 12. Company Case
მისი წევრების რაოდენობა 12 მილიონზე მეტია, ხოლო წლიური შემოსავალი სამი წლის განმავლობაში 70%-ით გაიზარდა და 1.7 მილიარდი გახდა.
With more than 12 million members and 2.5 billion movie views under its belt, annual revenue has increased 70 percent in the past three years to $1.7 billion.
609948.
Principles of Marketing | Chapter 12. Company Case
მოგებამ 130%-ით იმატა.
Profits have climbed 130 percent.
609949.
Principles of Marketing | Chapter 12. Company Case
ორ წელზე ნაკლებ პერიოდში ნეტფლიქსის აქციის ფასი 20 დოლარიდან 118-მდე გაიზარდა.
And in less than two years, Netflix stock has risen from $20 a share to $118.
609950.
Principles of Marketing | Chapter 12. Company Case
ასეთი შედეგები კიდევ უფრო მეტად სანაქებოა გლობალური ეკონომიკური კრიზისის პირობებში.
Such performance is even more amazing when you consider that it happened in the midst of a global economic meltdown.
609951.
Principles of Marketing | Chapter 12. Company Case
ჰასტინგსს არანაირი განზრახვა არ აქვს, რომ შეანელოს სვლა.
Hastings has no intention of slowing down.
609952.
Principles of Marketing | Chapter 12. Company Case
და ეს მხოლოდ სადისტრიბუციო პუნქტებს არ ეხება.
And it isn’t just about distribution points.
609953.
Principles of Marketing | Chapter 12. Company Case
ადამიანების უმეტესობა კვირაში ერთ ან ორ ფილმს უყურებს.
For most people, they watch one or two movies a week.
609954.
Principles of Marketing | Chapter 12. Company Case
თვეში ალბათ მხოლოდ ერთხელ თუ შეხვდებათ კარგი ფილმი.
Only maybe once a month do they get a good movie.
609955.
Principles of Marketing | Preface
ავტორების შესახებ.
About The Authors.
609956.
Principles of Marketing | Preface
გაერთიანებული ძალებით ისინი მარკეტინგის კომპლექსურ სამყაროს უფრო პრაქტიკულს, ხელმისაწვდომსა და სახალისოს ხდიან.
Together they make the complex world of marketing practical, approachable, and enjoyable.
609957.
Principles of Marketing | Preface
ფილიპ კოტლერ ნორთვესტერნის უნივერსიტეტის, კელოგის მენეჯმენტის სკოლის, „ს. ჯონსონისა და შვილის“ სახელობის საერთაშორისო მარკეტინგის საპატიო პროფესორია.
PHILIP KOTLER is S. C. Johnson & Son Distinguished Professor of International Marketing at the Kellogg School of Management, Northwestern University.
609958.
Principles of Marketing | Preface
მაგისტრის ხარისხი ჩიკაგოს უნივერსიტეტში აქვს მიღებული, ხოლო ფილოსოფიის დოქტორის ხარისხი მასაჩუსეტსის ტექნოლოგიურ ინსტიტუტში (ორივე ეკონომიკის სფეროში).
He received his master’s degree at the University of Chicago and his Ph.D. at M.I.T., both in economics.
609959.
Principles of Marketing | Preface
პროფესორი კოტლერი ავტორია წიგნისა „მარკეტინგის მენეჯმენტი: ანალიზი, დაგეგმვა, განხორციელება და კონტროლი“, რომელიც უკვე მეთერთმეტედ გამოიცა და ყველაზე მეტად გამოიყენება ბიზნესის სამაგისტრო პროგრამებში.
Dr. Kotler is author of Marketing Management, now in its fourteenth edition and the world’s most widely used marketing textbook in graduate schools of business worldwide.
609960.
Principles of Marketing | Preface
იგი რამდენიმე წარმატებული წიგნის ავტორია და გამოქვეყნებული აქვს 100-მდე სტატია წამყვან ბიზნესჟურნალებში.
He has authored dozens of other successful books and has written more than 100 articles in leading journals.