668044 Records found
Previous Next
613441.
Principles of Marketing | Chapter 16. Personal Selling and Sales Promotion
საერთო ჯამში, კონკურსანტებმა 90 000-ზე მეტი ნიმუში წარადგინეს ონლაინრეჟიმში.
In all, contestants submitted more than 90,000 creations online.
613442.
Principles of Marketing | Chapter 16. Personal Selling and Sales Promotion
კომპანიის მარკეტინგის აღმასრულებლის აზრით, „საოცრად გაგვიკვირდა, კონკურსში ამდენი მონაწილე რომ დავინახეთ“.
“We were absolutely amazed at the number of entries into our contest,” says a Dunkin’ Donuts marketing executive.
613443.
Principles of Marketing | Chapter 16. Personal Selling and Sales Promotion
დაბოლოს, მარკეტოლოგებს შეუძლიათ საკუთარი ბრენდის რეკლამირება ღონისძიებათა მარკეტინგის (ან ღონისძიებათა სპონსორობის) მეშვეობით, რაც გულისხმობს საკუთარი მარკეტინგული ღონისძიებების მოწყობას ან სხვების მიერ მოწყობილი ღონისძიებების სრულ თანამონაწილე სპონსორობას.
Finally, marketers can promote their brands through event marketing (or event sponsorships), by which they can create their own brand-marketing events or serve as sole or participating sponsors.
613444.
Principles of Marketing | Chapter 16. Personal Selling and Sales Promotion
მრავალგვარი ღონისძიება შეიძლება ჩატარდეს, დაწყებული ფესტივალებზე ბრენდის მობილური ტურებით, დამთავრებული მარათონებით, კონცერტებით ან სხვა დაფინანსებული შეკრებებით.
The events might include anything from mobile brand tours to festivals, reunions, marathons, concerts, or other sponsored gatherings.
613445.
Principles of Marketing | Chapter 16. Personal Selling and Sales Promotion
ღონისძიებათა მარკეტინგი უზარმაზარია და იგი ალბათ სარეკლამო კომპლექსის ყველაზე სწრაფად მზარდი მიმართულებაა, განსაკუთრებით, ეკონომიკური კრიზისის დროს.
Event marketing is huge, and it may be the fastest-growing area of promotion, especially in tough economic times.
613446.
Principles of Marketing | Chapter 16. Personal Selling and Sales Promotion
ღონისძიებათა მარკეტინგი ძვირად ღირებულ ტელერეკლამებთან შედარებით, იაფფასიანი ალტერნატივაა.
Event marketing can provide a less costly alternative to expensive TV commercials.
613447.
Principles of Marketing | Chapter 16. Personal Selling and Sales Promotion
სპორტში ღონისძიებათა მარკეტინგს საკუთარი ლიგა აქვს.
When it comes to event marketing, sports are in a league of their own.
613448.
Principles of Marketing | Chapter 16. Personal Selling and Sales Promotion
გასულ წელს მარკეტოლოგებმა 8.7 მილიარდ დოლარზე მეტი დახარჯეს, რომ თავიანთი ბრენდები სპორტულ ღონისძიებებთან დაეკავშირებინათ.
Marketers spent more than $8.7 billion last year to associate their brands with sporting events.
613449.
Principles of Marketing | Chapter 16. Personal Selling and Sales Promotion
მაგალითად, სპრინტი 10 წელია 700 მილიონ დოლარს იხდის ავტორბოლების ნასქარ სპრინტ ქაფ სერიების დასაფინანსებლად.
For example, Sprint is paying $700 million over 10 years to sponsor the NASCAR Sprint Cup Series.
613450.
Principles of Marketing | Chapter 16. Personal Selling and Sales Promotion
კრაფტი აფინანსებს ნასქარის მძღოლებს - ტონი სტიუარტსა და რაიან ნიუმენს, მისი ორეო და რიცის ბრენდები კი ნასქარის ოფიციალური წამყვანი მიმართულებებია.
Kraft sponsors NASCAR drivers Tony Stewart and Ryan Newman, and its Oreo and Ritz brands are the official cookie and crackers of NASCAR.
613451.
Principles of Marketing | Chapter 16. Personal Selling and Sales Promotion
კრაფტი ახლახან დაუკავშირდა ამერიკის ნაციონალურ საავტომობილო ასოციაციას – ენ-სი-ეი-ეის და სი-ბი-ეს სპორტის, რათა ეწარმოებინა მისი რამდენიმე მოწინავე ბრენდი – ორეო, პლანტერსი, რიცი და უით სინსი როგორც ენ-სი-ეი-ეის ოფიციალური სპონსორი.
Kraft also recently teamed with the NCAA and CBS Sports to make several of its flag- ship brands—including Oreo, Planters, Ritz, and Wheat Thins—the NCAA’s official cookie, nut, and cracker partners.
613452.
Principles of Marketing | Chapter 16. Personal Selling and Sales Promotion
კომპანია ამ სპონსორობის რეკლამას მაღაზიების შიგნით და ენ-სი-ეი-ეის ძირითად სპორტულ ღონისძიებებზე ახორციელებს.
The company promotes these sponsorships through in-store promotions and advertising at major NCAA events.
613453.
Principles of Marketing | Chapter 16. Personal Selling and Sales Promotion
კრაფტის მარკეტინგული ალიანსების უფროსი დირექტორი ამბობს, რომ სპონსორობა კრაფტს აძლევს „შესაძლებლობას, პროდუქცია შესაბამის მომხმარებელს ყველაზე ეფექტურად დაუკავშიროს“.
According to Kraft’s senior director of marketing alliances, the sponsorships give Kraft “an opportunity to connect our snack brands with key audiences in a big way”.
613454.
Principles of Marketing | Chapter 16. Personal Selling and Sales Promotion
პროქტერ & გემბელი უამრავ ღონისძიებას აწყობს მისი ძირითადი ბრენდებისათვის.
Procter & Gamble creates numerous events for its major brands.
613455.
Principles of Marketing | Chapter 16. Personal Selling and Sales Promotion
განვიხილოთ შემდეგი მაგალითი.
Consider this example.
613456.
Principles of Marketing | Chapter 16. Personal Selling and Sales Promotion
რამდენიმე წლის განმავლობაში პროქტერ & გემბელმა დააფინანსა დასვენების სეზონის რეკლამა ჩარმინის ბრენდისათვის ნიუ-იორკის თაიმსკვერზე, სადაც ძალიან ძნელია იპოვო საჯარო საპირფარეშო.
For the past few years, P&G has sponsored a holiday event promotion for its Charmin brand in New York Times Square, where it can be very difficult to find a public restroom.
613457.
Principles of Marketing | Chapter 16. Personal Selling and Sales Promotion
პროქტერ & გემბელმა მოაწყო 20 უფასო, გაკრიალებული საპირფარეშო ჩარმინის თემატიკით, სადაც იდგა ინდივიდუალური ნიჟარა და წარმოდგენილი იყო ჩარმინის უამრავი სხვადასხვა სახეობის პროდუქცია.
P&G sets up 20 free, sparkling clean Charmin-themed mini-bathrooms, each with its own sink and a bountiful supply of Charmin.
613458.
Principles of Marketing | Chapter 16. Personal Selling and Sales Promotion
ბოლო სამი დასვენების სეზონის განმავლობაში ამ აქციამ საოცარი წარმატება მოიტანა.
Over the past three holiday seasons, the event has been flush with success.
613459.
Principles of Marketing | Chapter 16. Personal Selling and Sales Promotion
ვაჭრობის სტიმულირება.
Trade Promotions.
613460.
Principles of Marketing | Chapter 16. Personal Selling and Sales Promotion
სტიმულირებაში მწარმოებლები საბოლოო მომხმარებლებთან შედარებით (16%) სულ უფრო მეტ თანხას ხარჯავენ (81%) საცალო და ბითუმად მოვაჭრეთათვის.
Manufacturers direct more sales promotion dollars toward retailers and wholesalers (81 percent) than to final consumers (16 percent).
Previous Next