668045 Records found
618481.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter T-2
მე თქვენ ორგანიზაციის პრეზიდენტთან დაგაკავშირებთ.
I'll put you through to the president.
618482.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter T-2
ვეცადე მისთვის დამერეკა, მაგრამ ვერ დავუკავშირდი.
I tried to call her but I couldn't get through.
618483.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter T-2
დამაკავშირეთ, თუ შეიძლება, შიდა ნომერთან 555?
Can you put me through to extension 555, please?
618484.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter T-2
დამელოდე, სანამ ამ ქაღალდების გარჩევას არ მოვრჩები.
Wait while I'm through with these papers.
618485.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter T-2
წიგნი ბოლომდე ჯერ არ წამიკითხავს, ასე რომ გთხოვ, არ მითხრა, როგორ მთავრდება.
I haven't read the book all the way through yet, so please don't tell me how it ends.
618486.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter T-2
მან წერილი ბოლომდე წაიკითხა და უკან დამიბრუნა.
She read the letter through and handed it back.
618487.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter T-2
ეს ავტობუსი პირდაპირ მიდის ბოლტონში.
This bus goes straight through to Bolton.
618488.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter T-2
ფანჯრიდან გადაძვერი.
Climb through the window.
618489.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter T-2
ჭურვის ნამსხვრევმა პირდაპირ მის ფეხში გაიარა.
A piece of shrapnel went straight through her leg.
618490.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter T-2
გზა ხეების გავლით ცალკე მდგომი დიდი სახლისკენ მიემართებოდა.
The road led through the trees to the mansion.
618491.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter T-2
მან ტელესკოპში გაიხედა.
He looked through a telescope.
618492.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter T-2
მან ხალხის ბრბოში გზა გაიკვალა.
He pushed through a crowd of people
618493.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter T-2
მდ. მტკვარი ქ. თბილისზე გადის.
The Mtkvari River flows through Tbilisi.
618494.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter T-2
მან წარმატებას მუყაითი შრომის წყალობით მიაღწია.
He achieved success through hard work.
618495.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter T-2
ჩვენ ის დაუდევრობის გამო დავკარგეთ.
We lost it through carelessness.
618496.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter T-2
ჯეინმა ეს სამსახური ბაბუამისის დახმარებით იშოვა.
Jane got the job through her grandfather.
618497.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter T-2
შეცდომები ცუდი ორგანიზაციის გამო დაუშვეს.
Errors were made through bad organization.
618498.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter T-2
ავარია მისი დანაშაულის გამო არ მომხდარა.
The accident happened through no fault of hers.
618499.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter T-2
მან გამოცდა ჩააბარა.
He is through his exam.
618500.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter T-2
მან პირველი გასაუბრება წარმატებით ვერ გაიარა.
She didn't get through the first interview.