668045 Records found
629101.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
მან ცხენს შოლტი დაარტყა.
He plied a horse with a whip.
629102.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
ისინი ნუშის ხეებს შემოუბარავენ.
They will ply almond trees with digging.
629103.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
ისინი ცეცხლს საწვავს დაამატებენ.
They will ply a fire with fresh fuel.
629104.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
ავტობუსები ყოველდღე ასრულებენ რეისებს ამ ორ ქალაქს შორის.
Buses ply between these two cities every day.
629105.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
ბორანი მდინარის ნაპირებს შორის კურსირებს.
The ferry is plying between the banks of the river.
629106.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
ეს ავიაკომპანია უკვე მრავალი წლის განმავლობაში ასრულებს ტრანსატლანტიკურ რეისებს.
This airline has been plying the transatlantic route for many years.
629107.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
ესენია არხები, რომლებზეც გონდოლები და ორთქლის კატარღები დაცურავენ.
These are canals plied by gondolas and steam boats.
629108.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
სხვის ადგილ-მამულში კურდღლებზე ნადირობა ნებადართული არ არის.
It is not allowed to poach hares.
629109.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
სხვის საქმეში ნუ ჩაერევი.
Do not poach in other people's business.
629110.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
ნახირს მდელო ჩლიქებით გადაუთხრია.
The cattle have poached the meadow.
629111.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
მან საკუთარ ჯიბეში ხელი ჩაიყო.
He put his hand in his pocket.
629112.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
ის საკუთარ ფულს არასოდეს ხარჯავს.
He never puts his hand in his pocket.
629113.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
მან სახარჯოდ 1000 გირვანქა სტერლინგი მიიღო, მაგრამ ამ თანხის უმეტესი ნაწილი ჩაიჯიბა.
He received £1000 for expenses, but he pocketed most of it.
629114.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
შარშან სარეკლამო კონტრაქტებით ქალმა მილიონ დოლარზე მეტი ფული გამოიმუშავა.
Last year, she pocketed over $1 million in advertising contracts.
629115.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
დაივიწყე შენი სიამაყე და სთხოვე, ფული გასესხოს.
Pocket your pride and ask him for a loan.
629116.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
მე წყენა ჩავყლაპე.
I pocketed an insult.
629117.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
მე შეურაცხყოფას არ ჩავყლაპავ.
I will not pocket an affront.
629118.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
ხედავ გორაკების რკალს, რომლითაც გარშემორტყმულია ქალაქი?
Can you see the ring of hills in which the town is pocketed?
629119.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
ეს პატარა ქვეყანაა.
This is a pocket-size country.
629120.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
მათ ხარჯების დაფარვა საკუთარი სახსრებიდან მოუწევთ.
The cost will have to come out of their own pock-nook.