668045 Records found
632021.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-9
მას დაჩითული აბრეშუმის პერანგი აცვია.
She wears a printed silk shirt.
632022.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-9
ტალახში მამაკაცის ფეხსაცმლის კვალი იყო აღბეჭდილი.
The mark of the man's shoe was printed in the mud.
632023.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-9
დიდი ცხოველის ნაკვალევი გარკვევით აღბეჭდილიყო ქვიშაზე.
The tracks of the large animal were clearly printed in the sand.
632024.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-9
იმ დღის მოგონება წარუშლელად აღიბეჭდა მის ტვინში.
The memory of that day was indelibly printed on his brain.
632025.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-9
ზოგიერთ ქვეყნებში ბავშვებს, როდესაც ისინი სკოლაში იწყებენ სიარულს, ბეჭდური ასოებით წერას ასწავლიან.
In some countries children learn to print when they first go to school.
632026.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-9
თუ შეიძლება, ბეჭდური ასოებით გარკვევით ჩაწერეთ თქვენი სახელი და მისამართი ფურცელზე გამოყოფილ ადგილას.
Please print your name and address clearly in the space provided.
632027.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-9
ქალის საწერ მაგიდაზე გრძელი, თეთრი კონვერტი იდო, რომელზეც ბეჭდური ასოებით მისი სახელი ეწერა.
There was a long, white envelope on her desk, with her name printed on it.
632028.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-9
შეგიძლიათ ერთი ასლი ამომიბეჭდოთ?
Could you print a copy off for me?
632029.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-9
ახლავე ამოვბეჭდავ ამ ფაილს.
I'll just print out this file.
632030.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-9
მაგ წერილის ერთ ასლს ვერ ამომიბეჭდავთ?
Can you print out a copy of that letter for me?
632031.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-9
მე ფაილს ამოვბეჭდავ და მერე შეგვიძლია ვნახოთ.
I'll print the file out and then we can look at it.
632032.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-9
მეეჭვება, ამ საკითხზე ჩემ მიერ გამოთქმული მოსაზრებები პრესაში დაიბეჭდოს.
I doubt if my views on the issue are printable.
632033.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-9
მისი შენიშვნები საკმაოდ უცენზურო იყო.
His remarks were scarcely printable.
632034.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-9
მან ისეთი ლანძღვა-გინების კორიანტელი დააყენა, რესპექტაბელურ ყოველდღიურ გაზეთში რომ ვერ დაიბეჭდება.
He let out a torrent of abuse, none of it printable in a respectable daily newspaper.
632035.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-9
ამ ვებ-საიტზე დადებულია რუკები, რომლებიც შეიძლება ამოიბეჭდოს.
There are printable maps on the Web site.
632036.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-9
წიგნი უკვე მეექვსეჯერ იბეჭდება.
The book is in its sixth printing.
632037.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-9
გამომცემლობამ პირველი ტირაჟი დაბეჭდა 2500 ეგზემპლარის ოდენობით.
The publishers produced a first printing of 2500.
632038.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-9
მისი წიგნის პირველი გამოცემის ტირაჟი 10 000 ეგზემპლარს შეადგენდა.
The first printing of her book was 10,000 copies.
632039.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-9
ეს ექვსფერიანი საბეჭდი მანქანა იაპონიიდანაა.
This six-colour printing press comes from Japan.
632040.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-9
მან მოცემული წლის განმავლობაში საქონლის რეალიზაციის ამსახველი ციფრების ამონაბეჭდი მოითხოვა.
He asked for a printout of the year's sales figures.