668068 Records found
Previous Next
657701.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
ქარიშხლის დროს გემი კურსს ასცდა.
The ship strayed off course during the storm.
657702.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
სამხედროები აპატიმრებდნენ ყველას, ვინც შემთხვევით აკრძალულ ზონაში შევიდოდა.
The military arrested anyone who strayed into the exclusion zone.
657703.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
საქონლის ჯოგი შემთხვევით გზატკეცილზე გამოსულიყო.
Herd of cattle had strayed into the road.
657704.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
ვფიქრობ, დისკუსიის მთავარ თემას გადავუხვიეთ.
We seem to be straying from the main theme of the debate.
657705.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
უკაცრავად, თემას გადავუხვიე.
Sorry, I've strayed from the subject.
657706.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
ჩვენ ახლა უკვე ეთნიკურ საკითხებზე გადავდივართ.
We're straying into ethnic issues here.
657707.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
მას თვალი ტელეფონისკენ გაექცა.
Her eyes strayed to the telephone.
657708.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
მას მზერა ტელეფონისკენ გაექცა.
Her eyes strayed to the telephone.
657709.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
ჩემი გონება ისევ და ისევ ჩვენს ბოლო საუბარს უბრუნდებოდა.
My mind kept straying back to our last talk together.
657710.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
რამდენიმე წამით ყურადღება გამეფანტა.
My thoughts strayed for a few moments.
657711.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
კატას ყავისფერი ბეწვი ჰქონდა მასში გარეული თეთრი ზოლებით.
The cat had brown fur with steaks of white in it.
657712.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
ჩვენ ფანჯარაზე ჭუჭყიანი ზოლები შევამჩნიეთ.
We noticed dirty streaks on the window.
657713.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
მას თმაში ქერაკულული ჰქონდა.
She had a blonde streak in hair.
657714.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
მე მის თმაში გამორეული ჭაღარა შევამჩნიე.
I noticed streaks of grey in her hair.
657715.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
როდესაც დედამიწის ატმოსფეროს ზედა ფენებში იწვიან, მეტეორები სინათლის ხაზებს წარმოქმნიან.
Meteors produce streaks of light as they burn up in the Earth's atmosphere.
657716.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
ჩვენ გაელვება დავინახეთ.
We saw a streak of lightning.
657717.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
იგი ძალზე გულისხმიერი გოგონაა, მაგრამ გარკვეული ეგოიზმიც ახასიათებს.
She's a very caring girl, but she does have a selfish streak.
657718.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
ამ ოჯახის წარმომადგენლებს სიგიჟისადმი მიდრეკილება ახასიათებთ.
There's a streak of insanity in the family.
657719.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
ამ მომენტისთვის გუნდს წაგებების სერია აქვს.
The team is on a losing streak at the moment.
657720.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
მას სახეზე ცრემლები ჩამოსდიოდა.
Tears streaked her face.
Previous Next