668068 Records found
658621.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-14
მან ჯგუფები ქვეჯგუფებად დაყო.
He subdivided groups into subgroups.
658622.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-14
მან წაიკითხა წიგნის კარი ქვესათაურით "პოეტი და მისი მეგობრები".
He read a section subheaded "The Poet And His Friends".
658623.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-14
გვერდები ქვესათაურებიან მოკლე აბზაცებად იყო დაყოფილი.
The pages were broken up into short paragraphs with subheadings.
658624.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-14
ისინი ადგილობრივ ბინადრებს ისე ეპყრობოდნენ, როგორც ადამიანზე დაბლა მდგომ არსებებს.
They treated natives as subhumans.
658625.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-14
ჩვენ ცხოვრების არაადამიანური პირობები გვქონდა.
We had subhuman conditions of life.
658626.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-14
ეს ევოლუციურად ადამიანზე დაბლა მდგომი პრიმატები არიან.
These are the subhuman primates.
658627.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-14
მე მისი არაადამიანური ქცევის კონკრეტული მაგალითები გავიხსენე.
I recalled specific instances of his subhuman behaviour.
658628.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-14
ეს კამათის საგანია.
This is a subject for debate.
658629.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-14
მან საუბრის თემა შეცვალა.
He changed the subject.
658630.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-14
ჩვენ სერიოზულ თემებზე ვისაუბრეთ.
We talked on serious subjects.
658631.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-14
მან თემიდან გადაუხვია.
He got off the subject.
658632.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-14
მან ეს საკითხი წამოჭრა.
He brought up this subject.
658633.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-14
ეს სავალდებულო საგნებია.
These are compulsory subjects.
658634.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-14
ეს ქვეყანა ბრიტანეთის ქვეშევრდომია.
The country is British subject.
658635.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-14
ისინი დამოუკიდებლობის არმქონე ხალხები არიან.
They are subject peoples.
658636.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-14
ის ადვილად ცივდება.
He is subject to colds.
658637.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-14
ის ცდუნებას ვერ უძლებს.
He is subject to temptation.
658638.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-14
მწეველებს გულის შეტევები უფრო ადვილად ემართებათ ხოლმე.
Smokers are more subject to heart attacks.
658639.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-14
შეთანხმება რატიფიცირებული უნდა იქნეს.
A treaty is subject to ratification.
658640.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-14
ხელფასის ზრდა ხელმძღვანელობის თანხმობაზეა დამოკიდებული.
The pay rise is subject to approval by management.