668068 Records found
659901.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
შენი მიკვირს, ბავშვების დასანახავად ასე რომ იქცევი.
I'm surprised at you, behaving like that in front of the kids.
659902.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
მან მე საოცარი რამ მითხრა.
She told me a surprising thing.
659903.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
საკვირველია, რამდენმა ზრდასრულმა ადამიანმა არ იცის წერა-კითხვა.
It's surprising how may adults can't read or write.
659904.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
გასაკვირი არ არის, რომ მათ წააგეს.
It's not surprising that they lost.
659905.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
კითხვას მან ძალზე მოულოდნელი პასუხი გასცა.
He gave a rather surprising answer.
659906.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
ეს მოულოდნელი შედეგები იყო.
These were surprising results.
659907.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
იგი საოცრად კარგად გამოიყურებოდა.
She looked surprisingly well.
659908.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
კითხვას საოცრად ცოტა ხალხმა გასცა სწორი პასუხი.
Surprisingly few people got the correct answer.
659909.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
ჩემდა გასაკვირვებლად, იგი მაშინვე დათანხმდა.
Surprisingly, he agreed straight away.
659910.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
რა გასაკვირია, რომ ასეთ ცხელ დღეს პლაჟი ხალხით იყო გადაჭედილი.
Not surprisingly on such a hot day, the beach was crowded.
659911.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
ეს ფაქტებისა და ფანტაზიის სიზმარეული ნაზავი იყო.
This was a surreal mix of fact and fantasy.
659912.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
სრულ სიბნელეში მანქანით მგზავრობა ცოტა არ იყოს ფანტასტიკურ შთაბეჭდილებას ტოვებდა.
Driving through the total darkness was a slightly surreal experience.
659913.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
ტელევიზორით ომის პირდაპირ კადრებს რომ ვუყურებ, სიურრეალისტური განცდა მეუფლება.
I find it rather surreal, seeing live pictures of the war on television.
659914.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
მისი ნახატები ფანტასტიკური ხასიათისაა.
His paintings have a surreal quality.
659915.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
ეს სიურრეალისტი სალვადორ დალის ნამუშევარია.
This is the work of the surrealist Salvador Dali.
659916.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
ის სიურრეალისტი მხატვარია.
He is a surrealist painter.
659917.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
თავისი უცნაური მოყვანილობის კლდეებითა და უჩვეულო ფერებით, უდაბნოს ლანდშაფტი სიურრეალისტურ შთაბეჭდილებას ტოვებს.
The desert landscape is surrealistic, with its strange-shaped rocks and unusual colours.
659918.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
მათ უსიტყვო კაპიტულაცია მოითხოვეს.
They demanded an unconditional surrender.
659919.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
ჩვენ არ ვიცით, რა შეემთხვა მას დანებების შემდეგ.
We don't know what happened to him after the surrender.
659920.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
კაპიტულაციისას მოწინააღმდეგის დამარცხებულმა გენერალმა გამარჯვებულებს თავისი ხმალი ჩააბარა.
At the surrender, the defeated enemy general gave up his sword.