მოიძებნა 668068 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
659881.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
არავისთვის მოულოდნელი არ არის, რომ მათ თავიანთი სიტყვა გატეხეს.
It comes as no surprise to learn that they broke their promises.
659882.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
მას სიურპრიზი მოელის.
There is a surprise in store for him.
659883.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
წარმატებულ პოლიტიკურ კამპანიას მოულოდნელობის ელემენტი უნდა ახლდეს თან.
A successful campaign should have an element of surprise.
659884.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
მოულოდნელობის ელემენტი მნიშვნელოვანია ნებისმიერი თავდასხმისთვის.
An element of surprise is important to any attack.
659885.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
მოულოდნელობას გადამწყვეტი მნიშვნელობა ექნება ამ სამხედრო ოპერაციისთვის.
Surprise will be vital to the success of this operation.
659886.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
მან მოულოდნელი ვიზიტი განახორციელა.
She made a surprise visit.
659887.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ის მოულოდნელად გვესტუმრა.
She made a surprise visit.
659888.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
არ გამიკვირდება, ისინი მალე რომ დაქორწინდნენ.
It wouldn't surprise me if they got married soon.
659889.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ყოველთვის მაკვირვებდა, რაოდენ პოპულარულია იგი.
It's always surprised me how popular he is.
659890.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
მისმა საქციელმა გამაოცა.
His conduct surprised me.
659891.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ჩვენ მას მოულოდნელად წავადექით თავს, როდესაც იგი ბენზინს იპარავდა.
We surprised him as he was stealing petrol.
659892.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
შინ ადრე დავბრუნდით და თავს წავადექით ბინის ქურდს, რომელიც კარის გატეხას ცდილობდა.
We arrived home early and surprised a burglar trying to break in.
659893.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ჯარმა შეტევა ღამით განახორციელა, რათა მეამბოხეთა მოუმზადებლობით ესარგებლა.
The army attacked at night to surprise the rebels.
659894.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
მოწინააღმდეგეზე უეცარი იერიში მივიტანეთ, როდესაც იგი მდინარის ფორსირებას ახდენდა.
We surprised the enemy as it was crossing the river.
659895.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
განთიადისას მათ უეცარი თავდასხმა განახორციელეს.
They mounted a surprise attack at dawn.
659896.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
გერმანიის უეცარმა თავდასხმამ 1941 წლის 21 ივნისს საბჭოთა ავიაცია თითქმის პირწმინდად გაანადგურა.
The Soviet air force was almost destroyed by the German surprise attack on 21 June 1941.
659897.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
შედეგით ძალიან გაკვირვებულნი დავრჩით.
We were very surprised at the result.
659898.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ძალიან გაკვირვებული დავრჩი, როდესაც ის იქ ვნახე. მეგონა, ჯერ ისევ საზღვარგარეთ იყო.
I was very surprised to see her there, I thought she was still abroad.
659899.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
მას გაკვირვებული მზერა ჰქონდა.
She had a surprised look.
659900.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
გამიკვირდა, რა სწრაფად დათანხმდა იგი.
I was surprised at how quickly she agreed.
წინა შემდეგი