668070 Records found
660161.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
ბინის ქირას ჩვენი თვიური შემოსავლის უდიდესი ნაწილი მიაქვს.
The rent swallows up most of our monthly income.
660162.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
სოფლის მხარის ვრცელი ტერიტორიები ქალაქებმა შთანთქა.
Large areas of countryside have been swallowed up by towns.
660163.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
მრავალ მცირე საწარმოს მსხვილი საერთაშორისო კომპანიები ნთქავენ.
Many small businesses are being swallowed up by large international companies.
660164.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
ქალს გზაზე მიმავალს გავყურებდი, სანამ იგი სიბნელეში არ გაუჩინარდა.
I watched the woman walk down the road until she was swallowed by the darkness.
660165.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
ეს გაუვალი ჭაობებია.
These are impassable swamps.
660166.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
ეს ალიგატორებით სავსე ჭაობია.
This is an alligator-infested swamp.
660167.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
თევზსაჭერი გემი უზარმაზარმა ტალღებმა დაფარა.
The fishing boat was swamped by enormous waves.
660168.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
კოკისპირულმა წვიმამ რეგიონის მრავალი სოფელი დატბორა.
Heavy rain has swamped many villages in the region.
660169.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
განყოფილება სამუშაოს მაძიებელთა განცხადებებით აივსო.
The department was swamped with job applications.
660170.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
დიდი ბრიტანეთის ბაზარი უცხოურმა ავტომანქანებმა წალეკა.
Foreign cars have swamped the UK market.
660171.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
ამ მომენტისთვის უამრავი სამუშაო მაქვს.
I'm swamped with work at the moment.
660172.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
ეს ჭაობიანი მიწაა.
This is swampy ground.
660173.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
ის ტრაბახობს.
He swanks about.
660174.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
ეს მდიდრული სასტუმროა.
This is a swanky hotel.
660175.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
ამ უიკენდის მატჩში მან უკანასკნელად ითამაშა გუნდის კაპიტნის სამკლავურით.
This weekend's match was his swansong as the team's captain.
660176.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-16
ისინი პატიმრების გაცვლაზე შეთანხმდნენ.
They negotiated on prisoner swap.
660177.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
მოდი, გაცვლა მოვაწყოთ, შენ პარასკევს ღამით იმუშავე, მე კი შაბათს ვიმუშავებ.
Let's do a swap, you work Friday night and I'll do Saturday.
660178.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ეს კომიქსების წიგნი ნიკს გამოვართვი, სანაცვლოდ კი სხვა რამ მივეცი.
This comic is a swap that I got from Nick.
660179.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
მოდი, როდესაც შენ შენი წიგნის კითხვას მორჩები, მე კი ჩემისას, წიგნები გავცვალოთ?
When you've finished reading your book, and I've finished mine, shall we swap?
660180.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
შეიძლება, ადგილები გავცვალოთ?
Can we swap places?