668045 Records found
Previous Next
660181.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ისინი საზოგადოებრივი აზრის ფართო სპექტრს წარმოადგენენ.
They represent a broad swathe of public opinion.
660182.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
მეამბოხეთა შეიარაღებული ძალები კუნძულის დიდ ნაწილზე არიან გაბატონებული.
Rebel forces hold sway over much of the island.
660183.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
XX საუკუნის 80-იან წლებში ორგანიზაცია ქრისტიანული ფუნდამენტალიზმის ძლიერი ზეგავლენის ქვეშ მოექცა.
In the 1980s, the organization came under the sway of Christian fundamentalism.
660184.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
როგორც ეტყობა, მშობლები მასზე დიდ ზემოქმედებას ვეღარ ახდენენ.
Her parents no longer seem to have much sway over her.
660185.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ტოტები ქარში ირხეოდა.
The branches were swaying in the wind.
660186.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ქალი შებარბაცდა და დაეცა.
The woman swayed and fell.
660187.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ისინი რიტმულად ცეკვავდნენ და მუსიკის ტაქტზე თეძოებს არხევდნენ.
They danced rhythmically, swaying their hips to the music.
660188.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
მასზე ადვილია ზემოქმედების მოხდენა.
He's easily swayed.
660189.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
მის დაპირებებს ნუ აჰყვებით.
Don't allow yourself to be swayed by his promises.
660190.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ამასწინანდელმა მოვლენებმა რეგიონში ძალთა ბალანსზე იმოქმედა.
Recent developments have swayed the balance of power in the region.
660191.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
მან ცერა თითში ჩაქუჩი ჩაირტყა და ხმამაღლა შეიგინა.
He hit his thumb with the hammer and swore loudly.
660192.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
აზრი არა აქვს მანქანის გინებას მხოლოდ იმის გამო, რომ არ იქოქება!
There's no point in swearing at the car just because it won't start!
660193.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ბავშვების გასაგონად ნუ ილანძღები.
Don't swear in front of the children.
660194.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ბავშვების გასაგონად უხეშ სიტყვებს ნუ ხმარობ.
Don't swear in front of the children.
660195.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
იგი მოტრიალდა და ლანძღვა-გინება დამიწყო.
He turned round and swore at me.
660196.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
რატომ მიეცი უფლება, ასე გაელანძღე?
Why did you let him swear at you like that?
660197.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
მან დაიფიცა, შური ეძია მამამისის მკვლელზე.
He swore revenge on the man who had killed his father.
660198.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ვფიცავ, რომ არასოდეს მიგატოვებ.
I swear that I'll never leave you.
660199.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ქალმა იგი დააფიცა, რომ არავის არაფერს ეტყოდა.
The woman made him swear not to tell anyone.
660200.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ქალმა დაიფიცა, რომ იგი ადრე არასოდეს ენახა.
The woman swore that she'd never seen him before.
Previous Next