668045 Records found
Previous Next
660261.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
დაავადება ქვეყანაში ვრცელდება.
The disease is sweeping the country.
660262.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
კომპანიაში გავრცელდა ჭორები მისი გადადგომის შესახებ.
Rumours of his resignation swept through the company.
660263.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ბრბო პანიკამ მოიცვა.
Panic swept through the crowd.
660264.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
მატარებელი წინ მიქროდა.
The train swept along.
660265.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ხალხი სტადიონის ჭიშკარში შევარდა.
The crowd swept through the gates of the stadium.
660266.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
იგი გაბრაზებული გავარდა ოთახიდან.
She swept angrily out of the room.
660267.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
გატეხილი ფანჯრებიდან წვიმა ასხამდა.
Rain swept in through the broken windows.
660268.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ველებს საათში 90 მილის სიჩქარის ქარებმა გადაუქროლა.
90 mile per hour winds swept across the plains.
660269.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ქალი თავმომწონე იერით შემოვიდა ოთახში, ბატიკის მშვენიერ კაბაში გამოწყობილი.
The woman came sweeping in wearing a beautiful batik dress.
660270.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
მან მედიდური იერით ჩაუარა ჟურნალისტებს და წამითაც არ შეჩერებულა თუნდაც რომელიმე მათგანთან გამოსალაპარაკებლად.
He swept past the journalists without stopping to talk to any of them.
660271.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
კაბა მიწაზე უკან დასთრევდა.
The dress swept along the ground.
660272.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
კაბა მიწაზე ეთრეოდა.
The dress swept along the ground.
660273.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ველები ზღვისკენ ეშვება.
The plains sweep down to the sea.
660274.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
სასტუმროს ბაღები დაბლა, პლაჟისკენ ეშვება.
The hotel gardens sweep down to the beach.
660275.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
გასულ სეზონში "ნიუ-ჯერსიმ" "დეტროიტი" გაანადგურა.
New Jersey swept Detroit last season.
660276.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
"პროგრესულმა პარტიამ" არჩევნებში გაიმარჯვა და მუნიციპალურ საბჭოში ყველა ადგილი მოიპოვა.
The "progressives" swept all the seats in city coucil contests.
660277.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ლეიბორისტულმა პარტიამ არჩევნებში გაიმარჯვა და ხელისუფლებაში მოვიდა.
Labour swept the country.
660278.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
მათ გამარჯვება მოიპოვეს.
They swept to victory.
660279.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ნიქსონმა და ეგნიუმ 47 მილიონი ხმა მიიღეს და არჩევნებში დამაჯერებელი გამარჯვება მოიპოვეს.
Nixon and Agnew swept to victory with 47 million votes.
660280.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
მისმა მზერამ შეკრებილი ხალხი შეათვალიერა.
Her gaze swept across the assembled crowd.
Previous Next