მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
660281.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ამერიკული ტრალერები არაბეთის ზღვის ტრალვას ახორციელებენ.
American minesweepers are sweeping the Arabian sea.
660282.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ყველა მათი რჩევა უგულებელყოფილი იქნა.
All their advice was swept aside.
660283.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მან ყველა პროტესტი უყურადღებოდ დატოვა.
He swept all the objections aside.
660284.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
სიმარტოვის გრძნობა დამეუფლა.
A feeling of isolation swept over me.
660285.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მან მინის ნამსხვრევები იატაკიდან აგავა.
He swept up the pieces of broken glass.
660286.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
თქვენთან ნოხის საწმენდები იყიდება?
Do you sell carpet sweepers?
660287.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
იგი მეეზოვეა.
He's a road sweeper.
660288.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ქვეყანას ფართომასშტაბიანი რეფორმები სჭირდება.
The country needs sweeping reforms.
660289.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
უშიშროების სამსახურებს კერძო საცხოვრებლების ჩხრეკის ფართო უფლებამოსილებები მიეცათ.
Security forces were given sweeping powers to search homes.
660290.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ეს მეტისმეტად ფართო განზოგადებაა.
This is a sweeping generalization.
660291.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მან მეტისმეტად ზოგადი განცხადება გააკეთა იმის თაობაზე, რომ პოლიტიკოსები ყველანი უპატიოსნოები არიანო.
He made a sweeping statement about all politicians being dishonest.
660292.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ეს დამაჯერებელი გამარჯვება იყო.
This was a sweeping victory.
660293.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მან კანფეტებით სავსე პარკი იყიდა.
She bought a bag of sweets.
660294.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
კანფეტების ჭამა კბილებს აფუჭებს.
Eating sweets is bad for your teeth.
660295.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ბავშვობაში უამრავ კანფეტსა და შოკოლადს ვჭამდი.
I ate a lot of sweets and chocolate as a child.
660296.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მას კარამელი უყვარს.
She loves boiled sweets.
660297.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მან ხველების საწინააღმდეგო ტკბილი საწუწნი აბი მიიღო.
She took a cough sweet.
660298.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
დღეს დესერტი არ მომიმზადებია.
I haven't made a sweet today.
660299.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
დესერტს კიდევ ხომ არ მიირთმევთ?
Would you like some more sweet?
660300.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მენიუში მხოლოდ ერთი დესერტი იყო – შოკოლადის ნამცხვარი კრემით.
There was only one sweet on the menu – chocolate cake with cream.
წინა შემდეგი