668072 Records found
668021.
Sectoral Analysis | Annexes
სესხის გაცემა ხდება Certified Development Companies (CDCs) მიერ, რომლებიც U.S. Small Business Administration-ის არაკომერციული პარტნიორები არიან და ეკონომიკის ზრდას უწყობენ ხელს.
The loans are issued by Certified Development Companies (CDCs) that are nonprofit partners of the U.S. Small Business Administration and promote economic growth.
668022.
Sectoral Analysis | Annexes
504-ის სესხის მაქსიმალური ოდენობა 5.5 მილიონი დოლარია.
The maximum amount of 504 loans is $5.5 million.
668023.
Sectoral Analysis | Annexes
სესხი შეიძლება იყოს 10-, 20- და 25-წლიანი.
The loan may be for 10, 20 or 25 years.
668024.
Sectoral Analysis | Annexes
სესხის საპროცენტო განაკვეთი მიბმულია აშშ-ის სახაზინო 10-წლიანი ობლიგაციების მიმდინარე საბაზრო განაკვეთზე.
The interest rate on the loan is tied to the current market rate of 10-year U.S. Treasury bonds.
668025.
Sectoral Analysis | Annexes
სესხის აღება შეუძლიათ მოგებაზე ორიენტირებულ, ფუნქციონირებად ბიზნესებს, რომლებსაც აქვთ 15 მილიონ დოლარზე ნაკლები მატერიალური წმინდა ღირებულება და 5 მილიონ დოლარზე ნაკლები ფედერალური საშემოსავლო გადასახადის გადახდის შემდეგ საშუალო წმინდა შემოსავალი.
Loans are available to profit-oriented, operating businesses with a tangible net worth of less than $15 million and an average net income of less than $5 million after federal income taxes.
668026.
Sectoral Analysis | Annexes
ბიზნესი უნდა იყოს მცირე, ჰყავდეს კვალიფიციური მენეჯმენტი, ჰქონდეს განხორციელებადი ბიზნეს გეგმა, კარგი რეპუტაცია და სესხის დაბრუნების უნარი.
The business must be small, have qualified management, a viable business plan, a good reputation, and the ability to repay the loan.
668027.
Sectoral Analysis | Annexes
სესხები არ გაიცემა არამომგებიან, პასიურ ან არაკანონიერ საქმიანობაში ჩართული ბიზნესებისთვის.
Loans will not be issued to businesses that are unprofitable, passive, or engaged in illegal activities.
668028.
Sectoral Analysis | Annexes
504 სესხი გამოყენება შესაძლებელია ისეთი აქტივებისთვის, რომლებიც ხელს უწყობს ბიზნესის ზრდასა და სამუშაო ადგილების შექმნას.
The 504 loans can be used for assets that promote business growth and job creation.
668029.
Sectoral Analysis | Annexes
პრაქტიკა N1: მწვანე ეკონომიკის განვითარების მხარდასაჭერად თურქეთის მცირე და საშუალო ინდუსტრიის განვითარების ორგანიზაცია KOSGEB ეხმარება მცირე და საშუალო საწარმოებს ენერგიისა და რესურსების ეფექტიანობის გაზრდაში, ნახშირბადის ემისიის შემცირებასა და ენერგიის ხარჯების შემცირებით კონკურენტუნარიანობის ზრდაში.
Practice #1: To support the development of a green economy, KOSGEB, the Turkish SME Development Organization, helps SMEs improve energy and resource efficiency, reduce carbon emissions and increase competitiveness by reducing energy costs.
668030.
Sectoral Analysis | Annexes
პროექტის ფარგლებში მხარდაჭერილია სამრეწველო ობიექტებში არსებული მზის ადგილობრივი ელექტროსადგურებისა და მზის კომბინირებული ელექტროსადგურების დაყენება, მდგრადი ნარჩენების გადამუშავება (მაგალითად, ტექსტილის სინთეზური ბოჭკოების გადამუშავება), ინვესტიციები ცირკულარულ ეკონომიკაში (მაგალითად, საკვები ნარჩენებიდან ორგანული სასუქის წარმოება) და სხვა.
The project supports the installation of local solar power plants and combined solar power plants on industrial sites, sustainable waste recycling (e.g. recycling of synthetic textile fibers), as well as investments in the circular economy (e.g. production of organic fertilizers from food waste) and so forth.
668031.
Sectoral Analysis | Annexes
მზის ენერგიის მოპოვებაში ინვესტირებისთვის ფინანსდება მცირე და საშუალო საწარმოების მანქანა-დანადგარებისა და აღჭურვილობის ხარჯების 60%, მაქსიმუმ 410 ათასი აშშ დოლარი.
To invest in solar energy production, 60% of the machinery and equipment costs for SMEs are financed, up to a maximum of US$410,000.
668032.
Sectoral Analysis | Annexes
პროექტის ხანგრძლივობა უნდა იყოს 8-12 თვე.
The duration of the project must be 8-12 months.
668033.
Sectoral Analysis | Annexes
ცირკულარული ეკონომიკის მხარდასაჭერად დაფინანსდება პერსონალის, დანადგარებისა და მოწყობილობების, პროგრამული უზრუნველყოფისა და მომსახურების შესყიდვის ხარჯების 70%, მაქსიმუმ 120 ათასი აშშ დოლარი.
To support the circular economy, 70% of the costs of purchasing personnel, equipment and devices, software and services will be financed, up to a maximum of 120 thousand USD.
668034.
Sectoral Analysis | Annexes
პრაქტიკა N2: დეკარბონიზაციის ხელშეწყობის მიზნით ირლანდიის მთავრობის წარმოების განვითარების სააგენტო Enterprise Ireland გასცემს გრანტს ნახშირბადის შემცირების აღჭურვილობისა და ტექნოლოგიებში კაპიტალური ინვესტირებისთვის.
Practice #2: To promote decarbonization, the Irish government’s Enterprise Development Agency - Enterprise Ireland provides grants for capital investment in carbon-efficient equipment and technologies.
668035.
Sectoral Analysis | Annexes
პროგრამა ნებისმიერი ირლანდიური კომპანიისთვისაა ხელმისაწვდომი.
The programme is available to any Irish company.
668036.
Sectoral Analysis | Annexes
მაქსიმალური გრანტი შეადგენს 1 მილიონ ევროს, ხოლო მინიმალური გრანტი – 20,000 ევროს.
The maximum grant is €1 million and the minimum is €20,000.
668037.
Sectoral Analysis | Annexes
გრანტის ოდენობა განისაზღვრება პროექტის შედეგად შემცირებული ნახშირბადის რაოდენობით.
The amount of the grant is determined by the amount of carbon emissions reduced as a result of the project.
668038.
Sectoral Analysis | Annexes
გრანტით დახმარების ინტენსივობა პროექტის ხარჯებზეა დამოკიდებული და შეიძლება კომპანიების ზომის მიხედვით განსხვავდებოდეს.
The intensity of the grant aid depends on the expenses of the project and may vary depending on the size of the companies.
668039.
Sectoral Analysis | Annexes
პროექტის მიზანია წაახალისოს კომპანიები ნახშირბადის შემცირების ტექნოლოგიები დანერგონ და, შედეგად, გარემოზე უარყოფითი გავლენა შეამცირონ.
The aim of the project is to encourage companies to implement carbon-saving technologies and, as a result, reduce their negative environmental impact.
668040.
Sectoral Analysis | Annexes
პრაქტიკა N3: ბრიტანეთის მთავრობის დაფინანსებით Business Energy Scotland გასცემს 130,000 აშშ დოლარამდე სესხს მცირე და საშუალო ბიზნესებისთვის ელექტროენერგიის, ნახშირბადის ემისიის და მათზე გაწეული ხარჯების შესამცირებლად.
Practice #3: With funding from the UK Government, Business Energy Scotland provides loans of up to $130,000 to SMEs to cover energy, carbon emission and related costs.