668070 Records found
7921.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Metallurgy
გოგირდის განაწილება თხევად მანგანუმსა და CaO–Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>–MnO სისტემის წიდურ ნადნობებს შორის.
Sulphur distribution between liquid manganese and slag melts of the CaO–Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>–MnO system.
7922.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Metallurgy
შედგენილია თხევადი მანგანუმის CaO–Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub> სისტემის წიდური ნადნობებით განგოგირდების თერმოდინამიკური მახასიათებლების ტემპერატურულ დამოკიდებულებათა განტოლებები.
Temperature-dependence equations of thermodynamic characteristics of liquid manganese desulphuration by slag melts of the CaO–Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub> system have been derived.
7923.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Metallurgy
დადგენილია აღნიშნულ წიდებში MnO და CaF<sub>2</sub> დანამატების დადებითი გავლენა ლითონური მანგანუმის განგოგირდების პროცესზე.
Addition of MnO and CaF<sub>2</sub> to the above slags has been found to have a positive effect of the desulphuration processes of metallic manganese.
7924.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Mechanics
ტალღური წინაღობისა და არეკვლის კოეფიციენტების ლაგერის პოლინომებით აპროქსიმაციის შესახებ.
On the approximation of wave resistance and reflection coefficients by Laguerre polynomials.
7925.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Mechanics
განხილულია განაწილებულ პარამეტრებიანი რხევითი სისტემების ტალღური პარამეტრების ლაგერის მრავალწევრებად და ტეილორის მწკივად დაშლის საკითხები.
Problems of the expansion of the wave parameters of distributed-parameter oscillating system into Laguerre polynomials and Taylor series are discussed.
7926.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Mechanics
ნაჩვენებია მიღებული შედეგების გამოყენების არე.
The field of application of the results obtained is indicated.
7927.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Microbiology and Virology
ელასტინის ჰიდროლიზი Actinomyces fradiae-119 პროტეაზების პრეპარატისა და მისი ელასტოლიტური ფრაქციის მიერ.
The hydrolysis of elastin by the protease preparation of Actinomyces fradiae 119 and by its elastolytic fraction.
7928.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Microbiology and Virology
ელასტინზე პროტეაზების პრეპარატის მოქმედების შედეგად (რომელთა შემადგენლობაში, გარდა ელასტოლიტური კომპონენტისა, აღმოჩენილია ჰეპტიდაზები და სხვა პროტეინაზები) წარმოიქმნება თავისუფალი ამინომჟავები და 120-დან 500-მდე მოლეკულური წონის პეპტიდები.
When elastin was subjected to the action of a preparation of proteases that had – apart from the elastolytic component – peptidases and other proteineases in its composition, free aminoacids and peptides were formed with the molecular weight of from 120 to 500.
7929.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Microbiology and Virology
მე-12 ტიპის ადენოვირუსით გამოწვეული ადამიანის ამნიონის გადანერგვადი უჯრედების A-1-ის ქრონიკული ინფექციის შესახებ.
Chronic infection of the human amnion A-1 cells caused by type 12 adenovirus.
7930.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Microbiology and Virology
შესწავლილია მე-12 ტიპის ადენოვირუსით გამოწვეული ადამიანის ამნიონის გადანერგვადი უჯრედების A-1-ის ქრონიკული ინფექცია.
Chronic infection of A-1 cells caused by human type 12 adenovirus has been reproduced.
7931.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Microbiology and Virology
ადენოვირუსით ერთჯედარად ინფიცირებული უჯრედები ვირუსით განმეორებით დაიფიცირებისადმი რეზისტენტობას იჩენენ.
Single infected cells are resistant to a repeated infection by the virus.
7932.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Microbiology and Virology
ემბრიონალური ანტიგენებით ადენოვირუსული სიმსივნის მიმართ ტრანსპლანტაციური რეზისტენტობის ინდუცირების საკითხისათვის.
Study of embryonal capacity to create transplantation resistance against tumours induced by human adenovirus.
7933.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Microbiology and Virology
მოზრდილი ზაზუნების წინასწარი იმუნიზაცია დასხივებული ემბრიონალური უჯრედებით იწვევს ადამიანის მე-12 ტიპის ადენოვირუსით ინდუცირებული სიმსივნის ზრდის დათრგუნვას 20 – 60 %-მდე.
Preliminary immunization of adult hamsters with irradiated foetal cells of hamsters leads to 20 – 60% inhibition of the growth of a tumour induced by type–12 adenovirus.
7934.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Microbiology and Virology
სავარაუდოა, რომ ცხოველთა ემბრიონალური უჯრედები შეიძლება შეიცავდეს ტრანსპლანტაციური ტიპის ანტიგენებს, რომელთაც შეუძლიათ შეასრულონ უჯრედის სპეციფიკური ანტიგენების როლი და მიიღონ მონაწილეობა სიმსივნის საწინააღმდეგო იმუნიტეტში.
It is possible that foetal cells contain specific transplantation-type antigens which can participate in the induction of transplantation immunity against tumour.
7935.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Plant physiology
პიგმენტების შემცველობა ზოგიერთი მარადმწვანე მცენარის მწვანე და წითელ ფოთლებში.
The pigment content of green and red leaves of some sempervirent plants.
7936.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Plant physiology
ჭყორფოთოლას, ჩვეულებრივი სუროსა და ფოტინიას მწვანე ფოთლები განსხვავდება ანთოციანშემცველ ფოთლებისაგან პლასტიდური პიგმენტების - ქლოროფილ a-ს, ქლოროფილ b-ს, კაროტინოიდების თავისებური შემცველობით.
The green leaves of oregon graperoot, Mahonia aquifolium Nutt., ivy, Hedera caucasigena Pojark., and toyon, Photina serrudata Lindl. differ from the red leaves of the same plants by the peculiar content of plastidial pigments: chlorophyll a, chlorophyl b and carotenoids.
7937.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Plant physiology
ზოგიერთი მარადმწვანე მცენარის წითელი და მწვანე ფოთლების სუნთქვა.
Respiration of green and red leaves of some sempervirent plants.
7938.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Plant physiology
აღმოჩნდა, რომ წითელი ფოთლები ხასიათდება როგორც სუნთქვის მაღალი ინტენსივობით, ისე ჟანგვა-აღდგენითი პოტენციალის მაღალი მაჩვენებლებით მწვანე ფოთლებთან შედარებით.
Red leaves were found to be characterized not only by a high respiration intensity but also by high indices of oxidation-reduction potential in comparison with green ones.
7939.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Plant physiology
გარდა ამისა, წითელი ფოთლების სუნთქვის ცვალებადობის პარალელურად იცვლება ჟანგვა-აღდგენითი პოტენციალის მაჩვენებლებიც.
Furthermore, the index of the oxidation-reduction potential changes in parallel to the change of the respiration intensity of red leaves.
7940.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Plant physiology
შეიმჩნევა გარკვეული კორელაციური კავშირი წითელი ფოთლების ანთოციანური პიგმენტების დაგროვებასა და სუნთქვის ინტენსივობას შორის.
A certain correlative relation between the accumulation of anthocyan pigments and the respiration intensity of red leaves of sempervirent plants is observable.