668070 Records found
7901.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Machine building science
პლასტმასის მეტალთან ხახუნის დროს გარემო პირობების ზემოქმედების თავისებურებანი წყვეტადი გადაადგილების შემთხვევაში.
Peculiarities of the effect of environmental conditions of the friction of plastics against metal during intermittent travel.
7902.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Machine building science
გამოკვლეულია სრიალის ხახუნის კოეფიციენტის დამოკიდებულება სიჩქარისა და დატვირთვისაგან წყვეტადი გადაადგილების დროს (ჰაერში, ვაკუუმსა და არგონის არეში).
The dependence of the sliding friction coefficient on speed and specific loading under intermittent travel (in air, vacuum and argon medium) has been investigated.
7903.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Machine building science
შედეგები მიღებულია სპეციალურად დაგეგმარებული დანადგარის გამოყენების საფუძველზე.
The results have been obtained on a specially constructed stand.
7904.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Technology of materials
სილიკატური აგური წარმოების ნარჩენებიდან.
Silica brick from tailings.
7905.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Technology of materials
შესწავლილია ჭიათურის ცენტრალურ საფლოტაციო ფაბრიკაში მანგანუმის შლამის ფლოტირებისას მიღებული ნარჩენების ე. წ. „გამდიდრების კუდების“ გამოყენების შესაძლებლობა სილიკატური აგურის წარმოებაში.
The feasibility of utilizing tailings of manganese slimes of the Chiatura Central Flotation Factory for the production of silica brick has been studied.
7906.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Technology of materials
ნახევრად საქარხნო პირობებში მიღებული აგური აკმაყოფილებს სახელმწიფო სტანდარტის (ГОСТ 379-69) ყველა მოთხოვნას „150“ მარკის სილიკატურ აგურზე.
Bricks produced under semiproduction conditions meet the requirements of USSR Standard 379-69 for the silica brick of grade 150.
7907.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Technology of materials
სილიკატურ აგურსა და დუღაბს შორის შეჭიდულობის გასაზრდელად რეკომენდებულია დუღაბში წმინდად დაფქვილი ჰიდრავლიკური დანამატების გამოყენება.
With the aim of increasing the cohesive force of silica brick with mason’s mortar the addition of fine-ground hydraulic agents to mortar is recommended.
7908.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Metallurgy
ლითონური ნაწარმის დაცვა ანტიკოროზიული პოლივინილ-ქლორიდული დანაფარებით.
Anticorrosive protection of metal products by easily detachable polyvinyl chloride coatings.
7909.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Metallurgy
გამოცდილია ანტიკოროზიული, ადვილად მოსაშორებელი პოლიმერული დანაფარიანი ზარბაზნის საცხიანი და გასანთლულ ქაღალდში გახვეული ნიმუშები აჩქარებულ ლაბორატორიულ და ნატურალურ პირობებში.
Accelerated laboratory and natural tests have been carried out of samples coated with anticorrosive easily detachable plastic coatings as well as of those protected with gun-grease and wrapped in waxed paper.
7910.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Metallurgy
დადგენილია პოლიმერულ დანაფარიანი ნიმუშების მაღალი კოროზიული შედეგობა.
A high corrosion resistance has been established for samples protected with polymeric coatings.
7911.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Metallurgy
ეს ამტკიცებს მცირე გაბარიტიანი ნიმუშებისათვის დანაფარების მეთოდის უპირატესობას კონსერვაციის მეთოდთან შედარებით.
The tests prove the advantage of this method of coating in comparison with methods of corrosionproofing of small-sized products.
7912.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Metallurgy
გოგირდის განაწილება თხევად მანგანუმსა და MnO–SiO<sub>2</sub>–CaO სისტემის წიდურ ნადნობებს შორის.
Sulphur distribution between liquid manganese and slag melts of the MnO–SiO<sub>2</sub>–CaO system.
7913.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Metallurgy
შედგენილია თხევადი მანგანუმის და MnO–SiO<sub>2</sub>–CaO სისტემის წიდური ნადნობებით განგოგირდების თერმოდინამიკური მახასიათებლების ტემპერატურულ დამოკიდებულებათა განტოლებები.
Temperature dependence equations of the thermodynamic characteristics of liquid manganese desulphuration by slag melts of the MnO–SiO<sub>2</sub>–CaO system have been worked out.
7914.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Metallurgy
ახსნილია MnO–SiO<sub>2</sub>–CaO სისტემის წიდებით თხევადი მანგანუმის განგოგირდების მექანიზმი.
The mechanism of liquid manganese desulphuration by MnO–SiO<sub>2</sub>–CaO slags is explained.
7915.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Metallurgy
დადგენილია აღნიშნულ ორკომპონენტიან წიდაში CaO დანამატის უარყოფითი გავლენა ლითონური მანგანუმის განგოგირდების პროცესზე.
The negative effect of CaO addition to the above two component slag on the desulphuration process of metallic manganese has been established.
7916.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Metallurgy
ვაკუუმური კადმიუმის და კალა-კადმიუმის დაფარვების კოროზიული მედეგობა 3% NaCl-ის ხსნარში.
Corrosion resistance of vacuum cadmium and tin-cadmium coatings in a 3% NaCl solution.
7917.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Metallurgy
ნაჩვენებია ქლორიდების ხსნარებში გალვანურ დაფარვებთან შედარებით კადმიუმის და კალა-კადმიუმის ვაკუუმური დაფარვების დაცვითი თვისებების უპირატესობა.
The advantage of protective properties of vacuum cadmium and tin-cadmium coatings over plating in chloride solutions is shown.
7918.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Metallurgy
კოროზიული მახასიათებლები მიღებულია მასის დაკარგვით და პოტენციალის დინამიური პოლარიზაციული მრუდეების გადაღებით.
Corrosive properties have been obtained by loss of mass and by photographing the dynamic polarization curves of the potential.
7919.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Metallurgy
დასაბუთებულია ქლორიდების ხსნარებში სისქით 10 მკმ დაფარვების მიზანშეწონილობა.
The advisability of applying 10 μ thickness coatings in chloride solutions is proved.
7920.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 68, Metallurgy
რკალის ქვედაფენა ამცირებს დაფარვის ფორიანობას და კოროზიის სიჩქარეს ნატრიუმის ქლორიდის 3%-იან ხსნარში.
A tin sublayer reduces the porosity of the coatings and the corrosion rate in a 3% solution of sodium chloride.