მოიძებნა 668060 ჩანაწერი
27401.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ბიოქიმია
15N ჩართვა მჭიდროდ არის დაკავშირებული ნიტრატაღმდგენელი პროცესთან.
The uptake 15N was closely related to the nitrate reductase process.
27402.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ბიოქიმია
ნიტრატრედუქტაზას აქტივობამ გავლენა მოახდინა მცენარეებში საერთო აზოტის შემცველობაზე და ბიომასის დაგროვებაზე.
The nitrate reductase activity influenced the content of total nitrogen and accumulation of biomass by plants.
27403.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ბოტანიკა
ზემო სვანეთის ხორბლების ბოტანიკური შემადგენლობა.
The botanical composition of Upper Svaneti wheats.
27404.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ბოტანიკა
ზემო სვანეთი საქართველოში ერთადერთი კუთხეა, სადაც ჯერ კიდევ შემორჩენილია ხორბლის ადგილობრივი აბორიგენული პოპულაციები.
Upper Svaneti is the only region in Georgia where local aboriginal wheat populations are preserved.
27405.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ბოტანიკა
ამ პოპულაციებიდან „ხალდეშური წითელი” და წვირმის პოპულაციები ჩვენი აზრით კარგი მასალაა შემდგომი სელექციური მუშაობისათვის.
Of these, Khaldeshuri tsiteli and Tsvrimis populations are, in the authors view, good source material for selection work.
27406.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ბოტანიკა
რბილი ხორბლის ორი სახესხვაობა fulvo-cinereum და caesiodes ახალია საქართველოსათვის, ხოლო სახესხვაობები albidum, alborubrum, caesium, erythroleucon, graecum, nigroferrugineum, nigriaristatum - ზემო სვანეთისათვის.
Two varieties of soft wheat - fulvo-cinereum and caesiodes – are new for Georgia, and those of albidum, alborubrum, caesium, erythroleucon, graecum, nigroferrugineum, nigriaristatum for Upper Svaneti.
27407.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ბოტანიკა
აფხაზეთის ენდემური ფლორის მოკლე ანალიზი.
A short analysis of Abkhazian endemic flora.
27408.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ბოტანიკა
დასავლეთ აფხაზეთის კირქვიანებისათვის აღინიშნება 80-ზე მეტი ენდემური სახეობა, რომლის ნახევარი ვიწრო გავრცელებისაა.
For limestone soils of western Abkhazia more than 80 endemic species have been recorded, half of them being of limited distribution.
27409.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ბოტანიკა
თითქმის ყველა აფხაზური ენდემი შერწყმულია კირქვიან ლიტოფილებთან.
Almost all endemic species of Abkhazia are typical of lithophilous stations.
27410.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ბოტანიკა
ზოგიერთი ოლიგოტიპური და მონოტიპური სახეობების წარმომადგენელი მოწმობს აფხაზეთისა და კავკასიისათვის ენდემების ავტოქტონურ და უძველეს წარმოშობას.
The presence of some oligotype and monotype species, endemic for the Caucasus and Abkhazia proves that endemic flora is autochtonous and ancient.
27411.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ბოტანიკა
სოჭნარები დეკას ქვეტყით.
Fir groves with Caucasian Rhododendron undergrowth.
27412.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ბოტანიკა
აღწერილია სოჭნარის სამი ახალი ასოციაცია ზემო სვანეთიდან: სოჭნარ-დეკიანი, სოჭნარ-დეკიან-სელშავიანი და სოჭნარ-დეკიან-კავკასიურმოცვიანი.
The paper describes new associations of fir groves of Upper Svaneti: Abietum-caucasico rhododendrosum (Abies nordmanniana), Abietum-caucasico rhododendroso-myrtillosum (Vaccinium myrtillus), Abietum-caucasico rhododendroso-arctostaphylosum (Vaccinium arctostaphylos).
27413.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, გეოლოგია
გეოლოგიისა და ბენტონიტური თიხის ნალექების პერსპექტიულობის საკითხისთვის ასურეთი-ენაგეთი-წინწყაროს ზონაში.
Concerning the geology and the prospects of bentonitic clay deposits in the Asureti-Enageti-Tsintskaro zone.
27414.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, გეოლოგია
თეთრიწყაროს რაიონში ასურეთ-ენაგეთი-წინწყაროს ზოლში ჩატარებულმა გეოლოგიურმა კვლევამ გვიჩვენა ბენტონიტური თიხების დიდი გავრცელება ზედაეოცენურ ნალექებში.
Geological surveys carried out in the Asureti-Enageti-Tsintskaro zone have shown a wide expansion of bentonitic clays in the upper Eocene sediments.
27415.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, გეოლოგია
მინერალოგიურმა შესწავლამ ცხადყო, რომ ეს თიხები ხასიათდებიან მაღალი ხარისხობრივი მაჩვენებლებით.
Mineralogical studies have demonstrated that these clays are characterized by high qualitative indices.
27416.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, გეოლოგია
შედეგები იძლევა საფუძველს დავასკვნათ, რომ თეთრიწყაროს რაიონში ხელსაყრელი პირობები არსებობს ბენტონიტების ახალი ბუდობების გამოსავლინებლად.
The results gives ground to conclude that in Tetritskaro district favorable conditions exist for prospecting for new bentonite deposits.
27417.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, გეოლოგია
დიდი კავკასიონის ტოარსულ-აალენური ქვიშაქვა და ფიქლების ზონალური დანაწილება საქართველოს ფარგლებში.
The zonation of Toarcian-Aalenian sandstones and shales of the Greater Caucasus within Georgia.
27418.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, გეოლოგია
მაშასადამე, ამონიტების კომპლექსების ზოგადი თანმიმდევრობა დროში ემთხვევა დასავლეთ ევროპისას.
Thus, the general succession of ammonite complexes in time is similar to West-European.
27419.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, გეოლოგია
გვიანსარმატული დანაოჭების შესახებ კოლხეთის დაბლობში.
About the late Sarmatian folding in the Kolkhida depression.
27420.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, გეოლოგია
გვაინსარმატულმა დანაოჭებამ ფრიად მნიშვნელოვანი როლი ითამაშა კოლხეთის მთათაშუეთის და მისი ტექნონიკური ელემენტების აგებულების ჩამოყალიბებაში.
The Late Sarmatian folding played a very important role in the formation of the Kolkhidan intermontane and elements of its tectonic structure.