მოიძებნა 668060 ჩანაწერი
27461.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ელექტროქიმია
გამოკვლეულია ელექტროლიზური საფერიტე ნედლეულის ფაზური შედგენილობა 120-1000°C ინტერვალში.
The phase was studied in the temperature range of 120-1000°C.
27462.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ენათმეცნიერება
თანამედროვე სალიტერატურო თურქული ენის ლექსიკოლოგიის ზოგიერთი საკითხი.
Some problems of lexicology in modern literary Turkish.
27463.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ენათმეცნიერება
განხილულია უცხო ლექსემებისათვის სუბსტიტუტების შერჩევის პრინციპები.
The principles of selection of substitutes for foreign lexemes are examined.
27464.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ენათმეცნიერება
გამახვილებულია ყურადღება სალიტერატურო თურქულის გრამატიკული ნორმების დარღვევის ზოგიერთ შემთხვევაზე, რომელიც შეინიშნება ახალი სიტყვების შექმნის პროცესში.
Attention is paid to some derivations from the grammatical standards of modern literary Turkish that are observable in the process of coining new words.
27465.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ენათმეცნიერება
სიტყვის ძირითადი მნიშვნელობა და მხატვრული კონტექსტი.
Fundamental meanings of words and poetical context.
27466.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ენათმეცნიერება
ეს ფაქტი უშუალო კავშირშია ძირითადი მნიშვნელობების ფსიქოლოგიურ ღირებულებასთან.
This fact is directly connected with the psychological value of fundamental meanings.
27467.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ენათმეცნიერება
მაშასადამე, ძირითადი მნიშვნელობები მეტყველების თავისუფალი დინების საფუძველს წარმოადგენენ.
Thus, fundamental meanings make the basis of free flow of speech.
27468.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ენათმეცნიერება
ამასთან, სიტყვების ძირითადი მნიშვნელობა „ძირითადია“, თუკი მათ განვიხილავთ სხვა თვალსაზრისითაც.
Furthermore, fundamental meanings of words are «fundamental» if we view them from still another angle.
27469.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ენათმეცნიერება
სიტყვების ძირითადი მნიშვნელობა არა მარტო ახალი მნიშვნელობების გენერატორია, არამედ აგრეთვე ენის ექსპრესიულობის მთავარი ძალაა.
Fundamental meanings of words are not only generators of new meanings, but also the main expressive force of language.
27470.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ენერგეტიკა
წყალსამეურნეო ენერგეტიკულ-საირიგაციო სქემების მათემატიკური მოდელირების პრინციპების შესახებ ჩამონადენის ტერიტორიალური გადანაწილების პირობებში.
On the principles of mathematical modelling of power-irrigational water economy schemes in the presence of territorial flow redistribution.
27471.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ენერგეტიკა
განხილულია წრფივი მათემატიკური მოდელის შედგენის პრინციპები ენერგეტიკულ-ირიგაციული წყალსამეურნეო სქემების პარამეტრების შერჩევისათვის წყალჩამონადენის ტერიტორიალური გადანაწილების შემთხვევაში.
The paper tackles the principles of constructing linear mathematical models for determining the parameters of power-irrigational water economy schemes in the presence of territorial flow redistribution.
27472.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ენერგეტიკა
მოდელის შრომისუნარიანობა დასაბუთებულია ფრაგმენტარული გაანგარიშებით კონკრეტული სქემებისათვის, სხვადასხვა საწყისი მონაცემების გათვალისწინებით.
The efficiency of the model is proved by fragmentary calculations for concrete schemes with differing initial data.
27473.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ენტომოლოგია
დაბალი ტემპერატურის გავლენა kampimodromus aberrans (oudemans)-ის გადარჩენადობაზე.
Influence of low temperatures on the survival of kampimodromus aberrans (oudemans).
27474.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ექსპერიმენტული მედიცინა
ნერვული სისტემა პნევმონიის ტოქსიკური ფორმების დროს ჩვილ ბავშვებში.
The nervous system in babies suffering from toxic forms of pneumonia.
27475.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ექსპერიმენტული მედიცინა
ძვლის ტვინის უჯრედების პროლიფერაციის ავტორადიოგრაფიული კვლევა ერთშრიან კულტურაში.
Autoradiographic investigation of the proliferation of marrow cells in a monolayer culture.
27476.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ექსპერიმენტული მედიცინა
ზღვის გოჭის ძვლის ტვინის უჯრედების თიმიდინთან ექსპოზიციის გაზრდა 25 საათამდე.
Exposure of guinea pig marrow cells to thymidine up to 25 hours.
27477.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ექსპერიმენტული მედიცინა
ეს ნიშნავს, რომ აღნიშნულ დროის მონაკვეთში ამ უჯრედების წინამორბედები არიან პროლიფერაციულ პულში.
This means that during the indicated period of time the precursors of these cells are in a proliferation pool.
27478.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ექსპერიმენტული მედიცინა
3-დან 9 დღის განმავლობაში, ჰისტიოციტებს ძვლის ტვინის კულტურაში აღმოჩნდა, რომ აქვთ აქტიური პროლიფერაციის უნარი.
Within 3-9 days, hystiocytes in the marrow culture were found to be capable of active proliferation.
27479.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ექსპერიმენტული მედიცინა
კუჭის ლორწოვანი გარსის ექსკრეციული ზონის შესახებ.
Concerning the excretion zone of the gastric mucosa.
27480.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ექსპერიმენტული მედიცინა
1% ნეიტრალროტის ხსნარი ორთავე პლევრის ღრუში შეყვანილი გამოიყოფა არაერთნაირი ინტენსივობით კუჭის ლორწოვანის ყველა ნაწილში.
1% neutral red solution injected into both pleural cavities is excreted with differing intensity in all parts of the gastric mucosa.