მოიძებნა 668060 ჩანაწერი
27981.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, ზოოლოგია
H. japonica-ს პრეიმაგინალური სტადიები ძირითადად იკვებებიან ციყვზე და ტყის ქათამზე, უფრო ნაკლებად კი ბურუნდუკზე და ბეღურასნაირებზე.
The main hosts of larvae and nymphs are Sciurus vulgaris and Tetrastes bonasia, and to a lesser extent, Eutamias sibiricus and passerine birds.
27982.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, ზოოლოგია
ზღვისპირეთის კლდოვანი ადგილების მუხნარებში H. japonica, როგორც ჩანს, დაკავშირებულია ამურის გორალთან, რომელზედაც ზამთრობენ მისი მამრები.
In rocky places of coastal oak woods this tick is evidently closely connected with the goral Naemorhaeolus caudatus, on which the males of H. japonica were found to be wintering.
27983.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, კიბერნეტიკა
ერთგვაროვანი სახსრების განაწილების ერთი მეთოდის შესახებ მიზნების შესაბამისად ეფექტურობის მრავალი თვისობრივი კრიტერიუმის საფუძველზე.
On a method of allocating homogeneous resources according to the significance of goals in the presence of many qualitative criteria of efficiency.
27984.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, კიბერნეტიკა
განხილულია ერთგვაროვანი სახსრების განაწილების მეთოდი მიზნების შესაბამისად ეფექტურობის მრავალი თვისობრივი კრიტერიუმის საფუძველზე.
A method of allocating homogeneous resources according to the significance of goals in the presence of many qualitative criteria of efficiency based on a heuristic experiment is suggested.
27985.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, კიბერნეტიკა
მეთოდი ემყარება ევრისტიკულ ექსპერიმენტს ევრისტიკული ინფორმაციის დამუშავების იტერაციული პროცედურით.
The heuristic data obtained in the experiment is processed by iterative procedure.
27986.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, კიბერნეტიკა
ოპტიმალური მართვების აგების ერთი მიდგომის შესახებ მართვად სისტემაზე არასტაციონარული შემთხვევითი ზემოქმედების არსებობისას.
On an approach to the construction of optimal controls under transient random effects on the system.
27987.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, კიბერნეტიკა
დამუშავებულია ალგორითმი, რომელიც იძლევა ოპტიმალური პოლიტიკების აგების საშუალებას მართვად სისტემაზე შემთხვევითი პერიოდული ზემოქმედების არსებობისას.
An algorithm of optimal control construction under transient periodical random effects on the system has been developed.
27988.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, კიბერნეტიკა
ალგორითმი ითვალისწინებს მიღებული ოპტიმალური პოლიტიკების შემოწმების საშუალებას პროცესის რეალური რეალიზაციისათვის.
The algorithm also allows to check the usefulness of the obtained optimal policies of water distribution for the process of real realizations of river runoff.
27989.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, კიბერნეტიკა
მოწესრიგებული ვაკანსიებიანი ბინარული შენადნობის ინფორმაციულ-სტატისტიკური კლასტერული მოდელი.
An information-statistical cluster model of ordered binary alloys with vacancies.
27990.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, კიბერნეტიკა
არაწრფივად გარდაქმნილ გაუსის შემთხვევით პროცესთა ოპტიმალური პროგნოზისა და ფილტრაციის შესახებ.
On optimal prognosis and filtration of nonlinearly transformed Gaussian random processes.
27991.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, კიბერნეტიკა
განხილულია არაწრფივად გარდაქმნილ გაუსის შემთხვევით პროცესთა ოპტიმალური პროგნოზისა და ფილტრაციის ამოცანა, როცა ვუკვირდებით გაუსის η<sub>t</sub> პროცესს ან მისი არაწრფივად გარდაქმნის შედეგს - ξ<sub>t</sub> = φ<sub>t</sub>(η<sub>t</sub>).
The problem of optimal prognosis and filtration of nonlinearly transformed Gaussian random processes is discussed when the Gaussian η<sub>t</sub> process or the result of its nonlinear transformation, ξ<sub>t</sub> = φ<sub>t</sub>(η<sub>t</sub>) is observed.
27992.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, კიბერნეტიკა
დისკრეტული მარკოვის პროცესების დეკომპოზიცია n-განზომილებიან სივრცეში.
Discrete Markov process decomposition in n-dimensional space.
27993.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, კიბერნეტიკა
განხილულია კომპოზიციისა და დეკომპოზიციის ამოცანები.
Cascade composition and decomposition problems are considered.
27994.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, კიბერნეტიკა
მოძებნილია სხვადასხვა ტიპის დეკომპოზიციის აუცილებელი და საკმარისი პირობები.
Necessary and sufficient conditions for different kinds of decomposition are presented.
27995.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, კიბერნეტიკა
ლ. პონტრიაგინის მაქსიმუმის პრინციპის გამოყენება მორწყვის ამოცანებში.
The use of L. S. Pontrjagin’s principle of the maximum in the problems of irrigation.
27996.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, კიბერნეტიკა
სტატია ეძღვნება ლ. პონტრიაგინის მაქსიმუმის პრინციპის გამოყენებას მორწყვის ოპტიმალური მართვის ამოცანის გადასაწყვეტად.
The paper deals with the use of L. S. Pontrjagin’s principle of the maximum in solving one problem of irrigation optimal control.
27997.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, კიბერნეტიკა
ამოხსნა დაყვანილია ცნობილი ალგორითმის გამოყენების დონემდე.
The solution has been brought up to the level allowing the use of a known algorithm.
27998.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, კიბერნეტიკა
ძვრიანი გამამსხვილებელი და შემამცირებელი სისტემების მათემატიკური მოდელები.
Mathematical models of integrating and reducing systems with displacement.
27999.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, კიბერნეტიკა
აგებულია გამამსხვილებელი და შემამცირებელი სისტემების ფუნქციონალური და ალგებრული მოდელები.
Functional and algebraic models of integrating and reducing systems with displacement have been derived.
28000.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 91, კიბერნეტიკა
დისკრეტულ მდგომარეობათა სიმრავლის მქონე ნახევარმარკოვული პროცესების მიმდევრობითი დეკომპოზიცია.
Successive decomposition of semi-markov processes with a discrete set of states.