მოიძებნა 668048 ჩანაწერი
30741.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
IFC-მ თიბისი ბანკს 4 მილიონი აშშ დოლარის ოდენობის სუბორდინირებული სესხი გამოუყო. თიბისი გახდა პირველი ქართული კომერციული ბანკი, რომელმაც სესხი მიიღო საერთაშორისო საფინანსო ინსტიტუტისაგან.
IFC granted TBC Bank a subordinated loan of USD 4 million, making TBC Bank the first Georgian commercial bank to receive a subordinated loan from an international financial institution.
30742.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
26 თებერვალს გაიხსნა თიბისი ბანკის ახალი სათაო ოფისი თბილისში, მე-20 საუკუნის დასაწყისში აშენებულ უნიკალურ შენობაში.
On February 26, TBC Bank opened its new Head Office in a unique historical building in Tbilisi constructed at the beginning of the 20th century.
30743.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
მის რეკონსტრუქციაზე ბანკმა 6 მილიონი აშშ დოლარი დახარჯა. შენობა ქალაქის უძველეს არქიტექტურულ ძეგლებს განეკუთვნება.
The Bank spent USD 6 million on renovating the building that is listed among the city's architectural monuments.
30744.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
თიბისი ბანკმა იპოთეკური სესხის მაქსიმალური ვადიანობა 20 წლამდე გაზარდა.
TBC Bank increased the maximum mortgage term to 20 years.
30745.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
ეს იყო მთელი ქართული საბანკო სისტემისთვის მნიშვნელოვანი წინგადადგმული ნაბიჯი, რადგან აქამდე იპოთეკური სესხების მაქსიმალური ვადიანობა 10 წელი იყო.
This was a significant step for the entire Georgian banking sector considering that the previous maximum loan term in Georgia was 10 years.
30746.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
IFC-მ თიბისი ლიზინგს 3 მილიონი აშშ დოლარის მოცულობის საკრედიტო ხაზი გამოუყო, რაც ამ ორგანიზაციის პირველი ინვესტიცია იყო საქართველოს ლიზინგის სექტორში.
IFC provided a USD 3 million line of credit to TBC Leasing B the international organization's first investment in the Georgian leasing sector.
30747.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
თიბისი ბანკმა EBRD-საგან მიიღო 10 მილიონი აშშ დოლარის ოდენობის საკრედიტო ხაზი მცირე და საშუალო საწარმოების დაფინანსებისთვის.
TBC Bank received USD 10 million from EBRD for financing small and medium sized enterprises.
30748.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
ჟურნალმა Global Finance თიბისი ბანკი 2005 წლის საუკეთესო ბანკად დაასახელა საქართველოში.
Global Finance magazine awarded TBC Bank Best Bank in Georgia 2005:.
30749.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
ჟურნალმა The Banker თიბისი ბანკი 2005 წლის საუკეთესო ბანკად დაასახელა საქართველოში.
The Banker magazine awarded TBC Bank 9Bank of the Year 2005 in Georgia: for the fourth consecutive year.
30750.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
ჟურნალმა Global Finance თიბისი ბანკი დაასახელა როგორც 2005 წელს სავალუტო კონვერტაციების საუკეთესო პროვაიდერი საქართველოში.
TBC Bank was named Best Foreign Exchange Provider in Georgia 2005: by Global Finance magazine.
30751.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
საერთაშორისო სარეიტინგო სააგენტომ Fitch Ratings თიბისი ბანკის გრძელვადიანი რეიტინგი (IDR) უცხოურ ვალუტაში აამაღლა CCC+-დან B-მდე, ხოლო მოკლევადიანი რეიტინგი იგივე ვალუტაში აწია “C”-დან B.
Fitch Ratings raised TBC BankDs long-term IDR from CCC+: to B:, while its short-term IDR improved from C: to B:.
30752.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
თიბისი ბანკმა დააფუძნა კომპანია თიბისი ლიზინგი და ამით პირველად შევიდა საქართველოს ლიზინგის ბაზარზე.
TBC Bank founded TBC Leasing, thus entering the Georgian leasing market.
30753.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
თიბისი ბანკმა გახსნა მეექვსე რეგიონალური ოფისი აჭარაში, ბათუმში.
TBC Bank opened its 6th regional branch in Batumi, Adjara.
30754.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
ჟურნალმა Global Finance თიბისი ბანკი დაასახელა როგორც 2004 წელს სავალუტო კონვერტაციების საუკეთესო პროვაიდერი საქართველოში.
TBC Bank was named 9Best Foreign Exchange Provider in Georgia 2004: by Global Finance magazine.
30755.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
ჟურნალმა The Banker თიბისი ბანკი 2004 წლის საუკეთესო ბანკად დაასახელა საქართველოში.
The Banker magazine awarded TBC Bank 9Bank of the Year 2004 in Georgia: for the third consecutive year.
30756.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
ჟურნალმა The Banker თიბისი ბანკი 2003 წლის საუკეთესო ბანკად დაასახელა საქართველოში.
The Banker magazine awarded TBC Bank Bank of the Year 2003 in Georgia: for the second consecutive year.
30757.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
თიბისი ბანკსა და EBRD-ს შორის გაფორმდა ხელშეკრულება 6 მილიონი აშშ დოლარის ოდენობის საკრედიტო ხაზის გამოყოფის თაობაზე. ეს იყო საქართველოს ბიზნეს სექტორში ჩადებული პირველი ინვესტიცია 2003 წლის „ვარდების რევოლუციის“ შემდეგ.
EBRD provided a USD 6 million line of credit to TBC Bank, which was the organization's first investment in the Georgian commercial sector following the 2003 Rose Revolution.
30758.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
თიბისი ბანკმა და IFC-მ ხელი მოაწერეს 2 მილიონი ევროს და 3 მილიონი აშშ დოლარის ოდენობის ხელშეკრულებას რისკების დაზღვევის შესახებ.
TBC Bank and IFC signed an agreement on risk insurance worth EUR 2 million (or USD 3 million).
30759.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
2002 წლის პირველი კვარტლის ბოლოს თიბისი ბანკი გახდა ქვეყნის უმსხვილესი ბანკი მთლიანი აქტივების, ვალდებულებების და საკრედიტო პორტფელის მიხედვით.
TBC Bank became the largest Georgian bank at the end of the first quarter in terms of total assets, liabilities and the size of its credit portfolio.
30760.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
თიბისი ბანკის ფილიალების ქსელი გაფართოვდა აღმოსავლეთ საქართველოს მიმართულებით. ბანკმა გახსნა მეხუთე ფილიალი კახეთში, თელავში.
TBC BankDs branch network expanded further into the eastern Georgian region of Kakheti by opening a fifth branch in Telavi.