მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
43141.
ჯუნიორ ეჩივმენტი | მასწავლებელთა და კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელო, მასწავლებელთა დამხმარე სახელმძღვანელო, თავი 16
ეს ხალხი ხშირად მხარს უჭერს ვაჭრობის შეზღუდვებს სამუშაო ადგილებისა და ეროვნული კულტურის დასაცავად და აგრეთვე შეზღუდვებს იმიგრაციაზე.
These people often support restrictions on trade to protect jobs or cultural purity and also restrictions on immigration.
43142.
ჯუნიორ ეჩივმენტი | მასწავლებელთა და კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელო, მასწავლებელთა დამხმარე სახელმძღვანელო, თავი 16
მათი კლასიფიცირება შეიძლება იმის მიხედვითაც, განიხილავენ ისინი ბაზრებს ქვეყნის ეკონომიკური ზრდის ხელშემწყობ მექანიზმად, თუ თვლიან, რომ მთავრობამ მოქალაქეები „უსაფრთხოების ბადით“ უნდა უზრუნველყოს.
They can be further grouped depending on whether they believe in markets as engines of national economic growth or in government’s role to provide a safety net for citizens.
43143.
ჯუნიორ ეჩივმენტი | მასწავლებელთა და კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელო, მასწავლებელთა დამხმარე სახელმძღვანელო, თავი 16
პროფესორი ბარბერის დასკვნები საკმაოდ ავის მომასწავებლად ჟღერს:
Professor Barber's conclusions are actually quite ominous.
43144.
ჯუნიორ ეჩივმენტი | მასწავლებელთა და კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელო, მასწავლებელთა დამხმარე სახელმძღვანელო, თავი 16
იგი აღნიშნავს, რომ მიუხედავად იმისა, რომ გლობალიზმი და ტრაიბალიზმი პოლარულად დაპირისპირებულ მოვლენებად შეიძლება მოგვეჩვენოს, რეალურად ისინი წარმატების მისაღწევად ერთმანეთზე არიან დამოკიდებულნი.
He notes that even though globalism and tribalism appear to be polar opposites, they actually depend on each other for success.
43145.
ჯუნიორ ეჩივმენტი | მასწავლებელთა და კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელო, მასწავლებელთა დამხმარე სახელმძღვანელო, თავი 16
გლობალურ ვაჭრობაში ჩაბმულ ფირმებს საკუთარი პროდუქციის გასასაღებლად მკვეთრად გამოხატული კულტურული ინდივიდუალობის მქონე სახელმწიფოებრივი ერთეულები სჭირდებათ.
Firms engaged in global trade depend on distinct cultural identities to market their products.
43146.
ჯუნიორ ეჩივმენტი | მასწავლებელთა და კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელო, მასწავლებელთა დამხმარე სახელმძღვანელო, თავი 16
ხოლო ინდივიდუალობის შენარჩუნების პოლიტიკის გამტარებლებს საკუთარი იდეების გასავრცელებლად გლობალიზმის საკომუნიკაციო ტექნოლოგიების გამოყენება უხდებათ.
While practitioners of identity politics depend on globalism’s communications technologies to spread their ideas.
43147.
ჯუნიორ ეჩივმენტი | მასწავლებელთა და კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელო, მასწავლებელთა დამხმარე სახელმძღვანელო, თავი 16
უფრო შემაშფოთებელი კი ის გახლავთ, რომ ორივე ეს ტენდენცია ცდილობს ბოლო მოუღოს მრავალკულტურული სახელმწიფოების, როგორც ორგანიზებული პოლიტიკური ერთეულების, ძველ კონცეფციას.
Of greater concern, both trends seek an end to the older concept of multicultural nation-states as organized political entities.
43148.
ჯუნიორ ეჩივმენტი | მასწავლებელთა და კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელო, მასწავლებელთა დამხმარე სახელმძღვანელო, თავი 16
როგორც XVI თავში აღინიშნა, კაპიტალიზმის ფენომენალურ ზრდას ადგილი ჰქონდა ბოლო 200 წლის განმავლობაში, იმ დროს, როდესაც მსოფლიო პოლიტიკურ წესრიგს მრავალკულტურული დემოკრატიული სახელმწიფოები განსაზღვრავდნენ.
As was observed in Chapter 16, capitalism’s phenomenal growth occurred during the last 200 years, a time in which multicultural, democratic nation-states dominated the global political order.
43149.
ჯუნიორ ეჩივმენტი | მასწავლებელთა და კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელო, მასწავლებელთა დამხმარე სახელმძღვანელო, თავი 16
დემოკრატიული სახელმწიფოები თავიანთ მოქალაქეეებს სთავაზობდნენ თავისუფლებასა და სამართლებრივი ნორმების უპირატესობის პრინციპს, რაც აუცილებელია კაპიტალიზმის წარმატებული განვითარებისათვის.
Democratic nation-sanies offered the freedom and rule of law necessary for capitalism to flourish.
43150.
ჯუნიორ ეჩივმენტი | მასწავლებელთა და კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელო, მასწავლებელთა დამხმარე სახელმძღვანელო, თავი 16
რადგანაც არ ჩანს ისეთი საერთაშორისო ორგანიზაცია, რომელსაც შეუძლია შეცვალოს სახელმწიფო, როგორც დემოკრატიისა და თავისუფლების დამცველი, პროფესორ ბარბერს სერიოზულად აფიქრებს სამომავლო პერსპექტივები.
Since there is no international organization remotely positioned to replace the nation-state as a protector of democracy and freedom, Professor Barber is deeply troubled about the future.
43151.
ჯუნიორ ეჩივმენტი | მასწავლებელთა და კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელო, მასწავლებელთა დამხმარე სახელმძღვანელო, თავი 16
1. რატომ არის ბაზრები „ეკონომიკის ზრდის მექანიზმები“?
1. Why are markets "engines of economic growth"?
43152.
ჯუნიორ ეჩივმენტი | მასწავლებელთა და კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელო, მასწავლებელთა დამხმარე სახელმძღვანელო, თავი 16
2. რატომ არის ბაზრები რისკის შემცველი?
2. Why do markets imply risk?
43153.
ჯუნიორ ეჩივმენტი | მასწავლებელთა და კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელო, მასწავლებელთა დამხმარე სახელმძღვანელო, თავი 16
3. რა არის „სოციალური უსაფრთხოების ბადე“?
3. What is a "social safety net"?
43154.
ჯუნიორ ეჩივმენტი | მასწავლებელთა და კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელო, მასწავლებელთა დამხმარე სახელმძღვანელო, თავი 16
4. „სოციალური უსაფრთხოების ბადის“ შესაქმნელად გამიზნული რომელი სამთავრობო პროგრამების მაგალითების მოყვანა შეიძლება?
4. What are some examples of government programs that make up a "social safety net"?
43155.
ჯუნიორ ეჩივმენტი | მასწავლებელთა და კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელო, მასწავლებელთა დამხმარე სახელმძღვანელო, თავი 16
5. როგორ გამოიწვია ტრანსპორტისა და კომუნიკაციების განვითარებამ გლობალიზმი?
5. How have advances in transportation in communication led to globalism?
43156.
ჯუნიორ ეჩივმენტი | მასწავლებელთა და კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელო, მასწავლებელთა დამხმარე სახელმძღვანელო, თავი 16
6. რატომ ეშინია ესოდენ ბევრ ხალხს მთელს მსოფლიოში გლობალიზმის?
6. Why are so many people around the world afraid of globalism?
43157.
ჯუნიორ ეჩივმენტი | მასწავლებელთა და კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელო, კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელოს, თავი 1
რა არის ეკონომიკა?
WHAT IS ECONOMICS?
43158.
ჯუნიორ ეჩივმენტი | მასწავლებელთა და კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელო, კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელოს, თავი 1
ამ თავში წარმოდგენილია ეკონომიკის ზოგიერთი უმნიშვნელოვანესი ცნება და იდეა.
Some of the most important concepts and ideas from economics are introduced in this chapter.
43159.
ჯუნიორ ეჩივმენტი | მასწავლებელთა და კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელო, კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელოს, თავი 1
ესენია: ბაზრები და ნებაყოფლობითი გაცვლა, შეზღუდულობა, საწარმოო რესურსები, ალტერნატიული ღირებულება და ალტერნატივა.
They include, among others, markets and voluntary exchange, scarcity, productive resources, opportunity costs, and trade-offs.
43160.
ჯუნიორ ეჩივმენტი | მასწავლებელთა და კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელო, კონსულტანტთა დამხმარე სახელმძღვანელოს, თავი 1
ჩვენ დამოკიდებულნი ვართ მრავალ ისეთ ადამიანზე, რომლებიც ჩვენ თვალითაც არ გვინახავს და რომლებიც აწარმოებენ საქონელსა და მომსახურებას, რომელიც ჩვენ გვჭირდება.
We depend on many people we never meet to produce the goods and services we want.
წინა შემდეგი