მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
511861.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ბიჭს უცნაური ხვედრი ჰქონდა.
The boy had a strange destiny.
511862.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
მე კარგი ბედი მაქვს.
I have a fortunate destiny.
511863.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ამ შემთხვევამ მისი ბედი გადაწყვიტა.
This event settled his destiny.
511864.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
უამრავი მცდელობის შემდეგ ბიჭი ბედს შეურიგდა.
After so many effort the boy was reconciled to his destiny.
511865.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ბედმა უცხო ქვეყანაში სიკვდილი არგუნა.
It was his destiny to die in a foreign country.
511866.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ქალი უსახსროდ იყო დარჩენილი.
The woman was left destitute.
511867.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ეს ადგილი მცენარეულობას არის მოკლებული.
The place is destitute of vegetation.
511868.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
მათი კომპანია გაკოტრდა.
Their company was brought destitution.
511869.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ისინი უსახსროდ იყვნენ დარჩენილები.
They were left in a state of destitution.
511870.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
მათ შენობა დაანგრიეს.
They destroyed the building.
511871.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
მათ ღმერთების საკურთხევლები გაანადგურეს.
They destroyed the altars of the gods.
511872.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
მე შენი იმედები არასდროს დამიმსხვრევია.
I never destroyed your hopes.
511873.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ჩემმა კოლეგამ სცადა ჩვენი გეგმების ჩაშლა.
My colleague tried to destroy our plans.
511874.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
გოგონამ სცადა მათი რეპუტაცია შეელახა.
The girl tried to destroy their reputation.
511875.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ჩემმა შვილმა კაბა დამიხია.
My son destroyed my dress.
511876.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
მაგ ყუთს ნუ დაამტვრევ, შეიძლება გამოგვადგეს.
Don't destroy that box, it may be useful.
511877.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ეს დოკუმენტი ჩემმა პარტნიორმა გაანადგურა.
My partner destroyed this document.
511878.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
მათ სცადეს ჩვენი სიყვარულის ჩაკვლა.
They tried to destroy our love.
511879.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
შავმა ჭირმა ათასობით ადამიანი გამოასალმა სიცოცხლეს.
The plague destroyed men by the thousands.
511880.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
მათ კომპანია დააქციეს.
They brought the company to destruction.
წინა შემდეგი