მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
511841.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ჩემი მეგობარი თავზე ხელაღებული ბოროტმოქმედია.
My friend is a desperate criminal.
511842.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ჩემი ბიძაშვილი გამოუსწორებელი ბანქოს მოთამაშეა.
My cousin is a desperate gambler.
511843.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ქვეყანა საშინელ მდგომარეობაშია.
The country is in a desperate state.
511844.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
მათ გააფთრებით იბრძოლეს.
They fought desperately.
511845.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
მე ძალიან შემეშინდა.
I was desperately afraid.
511846.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
გთხოვ, ნუ გააგიჟებ მას.
Please, don't drive me to desperation.
511847.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ეს უღირსი საქციელი იყო.
It was a despicable act.
511848.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
მატყუარები ზიზღს იწვევენ.
Liars are despised.
511849.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ამის უგულებელყოფა არ შეიძლება.
This is not to be despised.
511850.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
მიუხედავად ჩვენი ძალისხმევისა, მან ქვეყანა დატოვა.
She left the county despite our efforts.
511851.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ისინი თავს ესხმოდნენ ქალაქებს და აოხრებდნენ მათ.
They fell upon the cities and despoiled them.
511852.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
მონასტრებს დროდადრო სტაცებდნენ მიწებს.
Monasteries were occasionally despoiled of their land.
511853.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
მე სასოწარკვეთილებას არასდროს ვეძლევი.
I never fall into despondency.
511854.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ეს უიმედო ჟესტი იყო.
It was a despondent gesture.
511855.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
გულს ნუ გაიტეხ!
Don't become despondent!
511856.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ჩვენ ჩავედით დანიშნულების ადგილზე.
We arrived at our destination.
511857.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
კლუბებმა განიხილეს ოფისების შესაძლო განლაგების საკითხი.
The clubs discussed the probable destination of offices.
511858.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ეს გახლდათ იმედები, რომელთაც ასრულება არ უწერიათ.
These were the hopes not destined to be realized.
511859.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
მათ ერთმანეთის ნახვა არ ეწერათ.
They were not destined to meet.
511860.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ჩვენ ლონდონს მივემგზავრებით.
We are destined for London.