მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
511881.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ის აზარტულმა თამაშმა დაღუპა.
Gambling was his destruction.
511882.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
მეტისმეტმა თვითდაჯერებულობამ იგი დაღუპა.
Overconfidence was his destruction.
511883.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ეს იყო დამანგრეველი ქარიშხალი.
It was destructive storm.
511884.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ჩემი კოლეგა ცდილობს გამანადგურებელი კრიტიკა თავიდან აიცილოს.
My colleague tries to avoid destructive criticism.
511885.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ეს ნამდვილად ცუდი მაგალითი იყო.
It was a really destructive example.
511886.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ეს ჩვენს კომანიაზე დამღუპველად მოქმედებს.
It is destructive of our copmany.
511887.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ეს საკვები ჯანმრთელობისათვის მავნეა.
This food is destructive to health.
511888.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
მასწავლებელმა ისაუბრა ატომური ბომბის დამანგრეველი ძალის შესახებ.
The teachers spoke about destructiveness of the atom bomb.
511889.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ისინი შეეცადნენ ქვეყნისათვის რეგიონი ჩამოეშორებინათ.
They tried to detach a region from a country.
511890.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
მათ ქვეყნებს შორის შუღლის ჩამოგდება სურდათ.
They wanted to detach one country from another.
511891.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ქურდმა საათის ძეწკვი მოხსნა.
The burglar detached a watch from a chain.
511892.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
მამაჩემი იზოლირებულ სახლში ცხოვრობს.
My father lives in a detached house.
511893.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ეს ცხოვრებას მოწყვეტილი თეორიაა.
It is theory detached from life.
511894.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
მე ყოველთვის მიუკერძოებელი შეხედულება მაქვს.
I always have a detached view.
511895.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
მან სასხვათაშორისოდ უპასუხა.
He answered with an air of detachment.
511896.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ის იყო რაზმის მეთაური.
He was a detachment commander.
511897.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ჩემმა მეგობარმა დაწვრილებით მოყვა ამ წვეულების შესახებ.
My friend gave all the details about this party.
511898.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
მან დაწვრილებით მოყვა გეგმის შესახებ.
He went into details about the plan.
511899.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
გთხოვთ, წვრილმანებზე ნუ შეჩერდებით.
Please, don't enter into details.
511900.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-6
ჩემი მეგობარი დეტალებს ხშირად ტოვებს.
My friend often leaves out details.