მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
514801.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ეს რამდენიმე საუკუნის ექსპერიმენტირების შედეგია.
It is the results of some centuries of experiment.
514802.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
მათ ზღვის გოჭებზე ჩაატარეს ცდები.
They experimented on guinea pigs.
514803.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
მე მინდა სწავლების ახალი მეთოდები მოვიძიო.
I want to experiment with teaching methods.
514804.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
შემიძლია ექსპერიმენტული მონაცემები წარმოგიდგინოთ.
I can introduce experimental data.
514805.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ეს საცდელი ექსპლუატაცია იყო.
It was an experimental service.
514806.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
არ მომწონს სწავლების ექსპერიმენტურლი მეთოდები.
I do not like experimental teaching methods.
514807.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ექსპერიმენტულად დადასტურდა, რომ ეს მეთოდი მუშაობს.
It was confirmed experimentally that this method works.
514808.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ექსპერიმენტის სახით ახალ წამალს ზოგიერთ პაციენტს აძლევენ.
The new drug is being used experimentally on some patients.
514809.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ჩემი მეგობარი ქიმიის სპეციალისტია.
My friend is chemical expert.
514810.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
მე ნუ მეკითხებით, ამ დარგის სპეციალისტი არ ვარ!
Don't ask me – I'm no expert!
514811.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
მე ექსპერტიზის დასკვნას ველოდები.
I am waiting for the expert opinion.
514812.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ჩემი მეზობელი კვალიფიციური ბუღალტერია.
My neighbour is an expert accountant.
514813.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ჩემი ძმა საუკეთესო მსროლელია.
My brother is an expert rifleman.
514814.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ჩემი ქმარი გამოცდილი მძღოლია.
My husband is an expert driver.
514815.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ცხენზე ხეირიანად ჯდომა არც ერთმა მათგანმა არ იცოდა.
Neither of them was expert in riding.
514816.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ყველა მათგანს გამოცდილება აქვს ამ დარგში.
They are all experts in this field.
514817.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
მინდა ვიცოდე ექსპერტის აზრი.
I want to know expert opinion.
514818.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
კაცი გამოცდილი სპეციალისტის კონსულტაციას ითხოვს.
The man seeks expert advice.
514819.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
გამოცდილი ადამიანის დახმარება გვჭირდება.
We need some expert help.
514820.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
გზები მოყინული იყო, მაგრამ მან მანქანა ისე მარჯვედ გააჩერა, როგორც გამოცდილ მძღოლს შეჰფერის.
The roads were icy but she stopped the car expertly.