მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
514741.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ეს იყო ექსპედიცია ჩრდილოეთ პოლუსზე.
It was an expedition to the North pole.
514742.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
მათ საექსპედიციო ჯარები ჰყავთ.
They have expeditionary force.
514743.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ლექტორმა სტუდენტი კოლეჯიდან გარიცხა.
The lecturer expelled a student from college.
514744.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
მიმდინარეობს უცხოელი ჟურნალისტების ქვეყნიდან გაძევება.
Foreign journalists are being expelled.
514745.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ჩვენმა არმიამ მოწინააღმდეგეს სანგრები დაატოვებინა.
Our army expelled the enemy from his trenches.
514746.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
გამწოვ ვენტილატორს შენობიდან დახუთული ჰაერი გააქვს.
An exhaust fan expels stale air from the building.
514747.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
მე ფულს ტანსაცმელზე ვხარჯავ.
I expend money on clothes.
514748.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
მათ პროექტზე ერთი მილიონი დოლარი დახარჯეს.
They expended $1 million upon a project.
514749.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ამას უამრავი დრო და ძალ-ღონე დავახარჯეთ.
We have expended a lot of time and effort on it.
514750.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
როდესაც ისრები გამოელიათ, ხმლები იშიშვლეს.
Having expended their arrows, they drew their swords.
514751.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ზეთი მთლიანად დაიხარჯა.
The oil expended itself.
514752.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ჯარისკაცები სარდლობის მიერ დასაღუპავად იყვნენ განწირულნი.
Their soldiers were expendable.
514753.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ჩვენ ეს მინიმალური ძალისხმევით გავაკეთეთ.
We did it with a minimum expenditure of effort.
514754.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
მანქანის შენახვა ძალიან ძვირი ჯდება.
A car can be a considerable expenditure.
514755.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
მათ ხარჯი გააუქმეს.
They eliminated expenditure.
514756.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
კომპანიამ ხარჯი გაზარდა.
The company increased expenditure.
514757.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
მათ ხარჯი შეამცირეს.
They reduced expenditure.
514758.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
მაღაზიამ დიდი ხარჯის გასწია.
The shop went to expense.
514759.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
კომპანიამ ქველმოქმედებისთვის სახსრები გაიღო.
The company went to the expense of charity.
514760.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
მანქანის ყოლა ძვირი ჯდება.
Owning a car is a big expense.