მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
514901.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
გამოძიებამ მკვლელი გამოააშკარავა.
The invesitagation exposed a murderer.
514902.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
იგი ამხილეს როგორც მატყუარა და თაღლითი.
She was exposed as a liar and a fraud.
514903.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
იგი პოლიციაში არსებული რასიზმის მხილებით დაიმუქრა.
He threatened to expose the racism that existed within the police force.
514904.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ჩემი, როგორც ჟურნალისტის საქმეა სიმართლის გამოაშკარავება.
My job as a journalist is to expose the truth.
514905.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
მათ საქონელი გასაყიდად გამოფინეს.
They exposed goods for sale.
514906.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
მათხოვარი ხალხს თავის წყლულებს აჩვენებდა.
The beggar exposed his sores.
514907.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ქალმა საკუთარი უვიცობა გამოავლინა.
The woman exposed her ignorance.
514908.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
მას არ სურდა თავისი შიშები და დაუცველობა ვინმესთვის ეჩვენებინა.
He did not want to expose his fears and insecurity to anyone.
514909.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ქალი ცდილობდა დაერწმუნებინა იგი მისი ქცევის უმართებულობაში.
The woman expostulated with him on the impropriety of such conduct.
514910.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
იგი ამაოდ გამოთქვამდა პროტესტს.
He expostulated in vain.
514911.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
მას მზეზე ყოფნისგან სახე გარუჯოდა.
His face was brown from exposure to the sun.
514912.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
მცენარე ყინვისგან დაიღუპა.
The plant died of exposure.
514913.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
მე მიყვარს მზის აბაზანების მიღება.
I love exposure of the body to sunlight.
514914.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ჩვენ ვიყიდეთ სახლი, რომლის ფასადი სამხრეთს უყურებს.
We bought a house with a Southern exposure.
514915.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ის ცხოვრობს ოთახში, რომლის ფანჯრები ჩრდილოეთს უყურებს.
He lives in a room with a Northern exposure.
514916.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
გაშიშვლებული ძვალი ჭრილობის სიღრმეზე მეტყველებდა.
The exposure of the bone showed the depth of the wound.
514917.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ამ ფირზე სამი კადრია დარჩენილი.
There are three exposures left on this roll of film.
514918.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
რამდენი კადრია ამ ფირზე?
How many exposures are there on this film?
514919.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
მან ძალზე ვრცლად აღმიწერა საკუთარი შეხედულებანი ამ საკითხთან დაკავშირებით.
He expounded his views on the subject to me at great length.
514920.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ვუსმენდით, როგორ განმარტავდა იგი მთავრობის ახალ პოლიტიკას.
We listened as she expounded on the government's new policies.
წინა შემდეგი