მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
514961.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
მე არ მიყვარს ისტორიის შელამაზება.
I don't like the expurgation of history.
514962.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ჩემს დას დახვეწილი სახე აქვს.
My sister has an exquisite face.
514963.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ქალს დახვეწილი გემოვნება ჰქონდა.
The woman had exquisite taste.
514964.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
იგი ყველაფერს დახვეწილი ოსტატობით აკეთებს.
She does everything with exquisite art.
514965.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-8
ჩემი აზრით, მშვენიერი ბეჭედია.
I think that ring is exquisite.
514966.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-2
ის ამ მიზნით ჩავიდა ინგლისში.
He traveled to England to this effect.
514967.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-2
მან დრო უმიზნოდ გაფლანგა.
He has wasted his time to no effect.
514968.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-2
ჩვენ ვაკვირდებოდით სინათლის მოქმედებას მცენარეებზე.
We observed the effect of light on plants.
514969.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-2
კანონი ექვს თვეში შევა ძალაში.
The law is set to take effect in six months.
514970.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-2
ისინი ერთ თვეში აამოქმედებენ კანონს.
They shall give effect to the law in a month.
514971.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-2
მათ გეგმა განახორციელეს.
They put the plan into effect.
514972.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-2
მათი გეგმა შესრულდა.
Their plan was brought into effect.
514973.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-2
მან ეს გარეგნული ეფექტისათვის გააკეთა.
She did it for effect.
514974.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-2
მაყურებლის საერთო შთაბეჭდილება დადებითი იყო.
The general effect of the audience was positive.
514975.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-2
გაერთიანებული ერების ორგანიზაციაში წევრად მიღება ხდება თანახმად დადგენილებისა.
The admission to membership in the U.N. will be effected by a decision.
514976.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-2
ის გადახდას განახორციელებს.
He will effect payment.
514977.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-2
ის საკუთარ მიზანს მიაღწევს.
She will effect her purpose.
514978.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-2
ქორწინება გაფორმდა.
A marriage was effected.
514979.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-2
ისინი დაზღვევის პოლისს შეიძენენ.
They will effect a policy of insurance.
514980.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-2
მათ ქმედითი ზომები უნდა მიიღონ.
They must adopt effective steps.
წინა შემდეგი