მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
515761.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ამაზე ემბარგოა დადებული.
It is under an embargo.
515762.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ქვეყანამ ნახშირზე ემბარგო შემოიღო.
The country imposed an embargo on coal.
515763.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მთავრობამ ემბარგო მოხსნა.
The government took off the embargo.
515764.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ისინი ნავსადგურში გემს დააკავებენ.
They will embargo a ship.
515765.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მან ახალი საქმე წამოიწყო.
He embarked on a new business.
515766.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მათ ახალი კურსი აიღეს.
They embarked upon a new course.
515767.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მათ საომარი მოქმედება დაიწყეს.
They embarked on hostilities.
515768.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მან სარისკო საქმე წამოიწყო.
He embarked on a most dangerous venture.
515769.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მას კაპიტალის დაბანდება ვაჭრობაში სურდა.
He wanted to embark on his fortune in trade.
515770.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ჩვენ თვითმფრინავში ჩაჯდომის წესებს გავეცანით.
We got acquainted with an embarkation regulation.
515771.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მას ეუხერხულებოდა იმის აღიარება, რომ ის შეცდა.
It embarrassed him to admit that he was wrong.
515772.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ის თავს უხერხულად გრძნობს.
He feels embarrassed.
515773.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მან მოწინააღმდეგის კომუნიკაციები დააზიანა.
He embarrassed the communications.
515774.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ის ვალებიდან ვერ ამოდის.
He was embarrassed by debts.
515775.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მან უხერხული შეკითხვები დაგვისვა.
He has asked us embarrassing questions.
515776.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ჩვენ საჩოთირო მდგომარეობაში ვიყავით.
We were in an embarrassing situation.
515777.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ღონისძიება ორგანიზებულია აშშ-ის საელჩოს მიერ.
The embassy of the USA organizes the event.
515778.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
გაიმართა დემონსტრაცია რუსეთის საელჩოსთან.
A demonstration outside the Russian embassy was held.
515779.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ქალაქი ჩაბეტონებული იყო.
The city was embed in concrete.
515780.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ის თითში შესობილი ეკლის მოშორებას ცდილობდა.
He tried to get rid of a thorn embedded in the finger.