მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
515781.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მათ ფრჩხილებქვეშ ჭუჭყი ჩასჯდომოდათ.
Dirt had been embedded under their fingernails.
515782.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
უზარმაზარი ხე ნელ-ნელა ეფლობოდა რბილ მიწაში.
The great bulk of the tree slowly embedded in the soft soil.
515783.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ტკბილი რბილობი გარს აკრავს ქლიავისა და მისი მსგავსი ხილის კურკას.
A sweet edible pulp embeds the seed of plums and related fruits.
515784.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მან მეხსიერებაში აღბეჭდილი ფაქტების დავიწყება ვერ შეძლო.
He couldn't forget the facts embedded in his memory.
515785.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მან ამბავი შეულამაზებლად მოყვა.
He told a story without embellishment.
515786.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
იგი დამნაშავედ ცნეს ფულის მითვისებაში.
She was found guilty of embezzlement.
515787.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
იგი წარუმატებლობას გაებოროტებინა.
Failures had embittered him.
515788.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
სვია ლუდს ამწარებს.
Hops embitter beer.
515789.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ბრილიანტები მის შუბლს ელვარე შუქს ჰფენენ.
Diamonds emblaze her forehead.
515790.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მისმა სიტყვებმა კაცს სისხლი მგზნებარედ აუჩქეფა.
Her words emblazed the man's blood.
515791.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მათ ეკეთათ გუნდის ლოგოთი შემკული ბეისბოლის ქუდები.
They wore baseball caps emblazoned with the team's logo.
515792.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ეს ქვეყნის სახელმწიფო გერბია.
This is a national emblem.
515793.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
სასწორი მართლმსაჯულების სიმბოლოა.
A balance is an emblem of justice.
515794.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
გვირგვინი სამეფო ძალაუფლების ემბლემაა.
A crown is emblematic of royalty.
515795.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ის სიკეთის განსახიერებაა.
She is an embodiment of kindness.
515796.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ის არის პოლიტიკოსი, რომელიც შავკანიან ახალგაზრდათა იმედებს განასახიერებს.
He is a politician who embodies the hopes of black youth.
515797.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ჩვენ გულდასმით წავიკითხეთ ხელშეკრულებაში შეტანილი მუხლები.
We thoroughly read the clauses embodied in the treaty.
515798.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მთავრობამ ხელშეკრულება ქვეყნის კანონმდებლობის ნაწილად აქცია.
The government embodied a treaty in law.
515799.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ეს არის კანონის მუხლი, რომელიც შემდეგ დებულებებს შეიცავს.
This is the article that embodies the following regulations.
515800.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ეს მოდელი მრავალ ახალ თვისებას შეიცავს.
This model embodies many new features.
წინა შემდეგი