მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
516121.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
სკამი მომრგვალებულბოლოიანია.
The chair is round-ended.
516122.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ამ წიგნებმა ვერ დაიმკვიდრეს ადგილი ჩვენი ერის გულში.
The books have not endenizened themselves in the national heart.
516123.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ომის დასასრული ახლოს არ იყო.
Ending of the war wasn't near.
516124.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ფილმს ბედნიერი დასასრული აქვს.
The film has a happy ending.
516125.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ამ დაუსრულებელმა დებატებმა დაგვღალა.
We were tired of these endless debates.
516126.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ეს უსასრულო ჯაჭვი იყო.
This was an endless chain.
516127.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მრავალი ცდის შემდეგ ის საბოლოოდ დანებდა.
After his endless attempts, he finally gave up.
516128.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მან თამასუქზე საბლანკო გადაცემიი წარწერა გააკეთა.
He endorsed a bill in the blank.
516129.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მან მის კანდიდატურას მხარი დაუჭირა.
He endorsed her candidate.
516130.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ის დასკვნაში გამოთქმულ აზრს დაეთანხმა.
He endorsed a conclusion.
516131.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
წმან ინა ორატორის ნათქვამი მთლიანად გაიზიარა.
He endorsed everything that a speaker said.
516132.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მან რეკლამირებულ საქონელს რეკომენდაცია გაუწია.
He endorsed an advertised article.
516133.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ამ დოქტრინას დიდად ავტორიტეტული პირები უჭერენ მხარს.
This doctrine bears the endorsement of the very highest names.
516134.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მან კოლეჯს ფული შეწირა.
He endowed a college.
516135.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მან ეკლესიას ფულის შეწირა.
He endowed a church.
516136.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ის არის მილიონერი, რომელიც რამდენიმე საავადმყოფოს აფინანსებდა.
He is a millionaire who endowed several hospitals.
516137.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ქალბატონები მას ყველა შესაძლო ღირსებით შემკულად მიიჩნევდნენ.
The ladies endowed her with all imaginable virtues.
516138.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ადამიანი გონებითაა დაჯილდოებული.
Man is endowed with reason.
516139.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
იგი დიდი ნიჭით იყო დაჯილდოებული.
She was endowed with great talent.
516140.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მას თანდაყოლილი ნიჭი აქვს.
She has natural endowments.