მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
516681.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ის ერთნაირად თავისუფლად ლაპარაკობს როგორც ფრანგულად, ისე გერმანულად.
He speaks French and German with equal ease.
516682.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ისინი თანაბარ პირობებში მუშაობენ.
They work on equal terms.
516683.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მათ თანასწორი უფლებები არ აქვთ.
They do not have equal rights.
516684.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ისინი თანასწორუფლებიანი პარტნიორები არიან.
They are equal partners.
516685.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ის მამაცობით წარსულის გმირების დარი იყო.
He was equal in bravery to ancient heroes.
516686.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ის ჭკუით მამამისს არ ჩამოუვარდება.
For wisdom, he is equal with his father.
516687.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ადამიანები ერთნაირი ნიჭისანი როდი არიან.
All men are not equal in ability.
516688.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ერთი გირვანქა სტერლინგი ასი პენის ტოლია.
A pound is equal to a hundred pence.
516689.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ოთხჯერ ხუთი უდრის ოცს.
Four times five is equal to twenty.
516690.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ის ამ საქმეს თავს ვერ გაართმევს.
He is not equal to the task.
516691.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ამის გაკეთება ჩემს ძალ-ღონეს აღემატება.
I don't feel equal to it.
516692.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ის მოწოდების სიმაღლეზეა.
He is equal to the occasion.
516693.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მან მიიღო დამსახურების შესაბამისი ჯილდო.
He got reward equal to merit.
516694.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მიწოდება მოთხოვნილების შესაბამისია.
Supply is equal to demand.
516695.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
თუ x 5-ის ტოლია, მაშინ 5x 25-ის ტოლი იქნება.
If x equals 5, then 5x is 25.
516696.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ვინ შეიძლება სილამაზით მისი ბადალი იყოს.
Who can equal her in beauty.
516697.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ის ძალ-ღონით არ ჩამომივარდება.
He equals me in strength.
516698.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ამას ვერაფერი შეედრება.
Nothing can equal this.
516699.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მას ბადალი არა ჰყავს.
He is not equalled.
516700.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მას სიცოცხლე ხელოვნებასთან ჰქონდა გაიგივებული.
He equalled life with art.