მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
516761.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ეს შესაძლებელია თანასწორუფლებიან საფუძველზე.
This is possible on an equitable basis.
516762.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მათ შორის არის ვაჭრობა სამართლიან და თანასწორუფლებიან საფუძველზე.
They have fair and equitable trade.
516763.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მათ სჭირდებათ მიუკერძოებელი მოსამართლენი.
They need equitable judges.
516764.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ის კომპანიის სააქციო კაპიტალის 60%-ს ფლობს.
He owns 60% of the company's equity.
516765.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ისინი აქციებით ვაჭრობენ.
They trade in equities.
516766.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
რამდენი ევროა 5 დოლარი?
What is $5 equivalent to in euros?
516767.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
14 გირვანქა დაახლოებით 6,4 კილოგრამს უდრის.
14 pounds is roughly equivalent to 6.4 kilograms.
516768.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ბრიტანეთის თემთა პალატა დაახლოებით იგივეა, რაც აშშ-ის წარმომადგენელთა პალატა.
The British house of commons is roughly equivalent to the American house of representatives.
516769.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მან ორაზროვანი პასუხი მიიღო.
He got an equivocal answer.
516770.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მან ორაზროვანი შენიშვნა გააკეთა.
She gave an equivocal remark.
516771.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მათი გრძნობების გულწრფელობაში ეჭვს ვერ შეიტანდი.
Their sentiments were not equivocal.
516772.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ის საეჭვო ცხოვრებას ეწევა.
He leads an equivocal mode of life.
516773.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ის ყოველთვის ორაზროვნად ლაპარაკობს.
He always speaks equivocally.
516774.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
რა მოხდა 570 წელს ჩვენი წელთაღრიცხვით?
What happened in the year 570 of our era?
516775.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ქრისტეს დაბადების შემდეგ ბევრი მნიშვნელოვანი მოვლენა მოხდა.
Many important events have taken place in the Christain era.
516776.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
დედოფალ ელისაბედის ეპოქა გამორჩეული იყო.
The Elizabethan era was outstanding.
516777.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
1585 წლის ივნისში დედოფალ ელისაბედის საგარეო პოლიტიკაში ახალი ერა დაიწყო.
June 1585 marked an era in the foreign policy of Elizabeth.
516778.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მისი მიზანი იყო წერა-კითხვის უცოდინარობის აღმოფხვრა.
His purpose was to eradicate illiteracy.
516779.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მათი მიზანია დანაშაულის აღმოფხვრა.
It is their purpose to eradicate crime.
516780.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მეცნიერებმა სრულებით მოსპეს ზოგიერთი ისეთი დაავადება, როგორიცაა მაგალითად ყვავილი.
Scientists have completely eradicated some diseases, such as smallpox.