მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
517801.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
ისინი ვერ სწვდებიან მეტისმეტად მაღალ ფასებს.
They can't afford extravagant prices.
517802.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
წვეულება გადაჭარბებულად პომპეზური იყო.
The party was extravagantly pompous.
517803.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
ჩვენს მაღაზიას უკიდურესად მაღალი ფასები აქვს.
Our shop has extravagantly high prices.
517804.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
იგი უკიდურეს სიღარიბეში გაიზარდა.
He was brought up at the extreme of poverty.
517805.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
შეგიძლია ზომიერების ფარგლებს გასცდე.
You can go to extremes.
517806.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
ერთი უკიდურესობიდან მეორეში ნუ გადავარდები.
Don't go from one extreme to the other.
517807.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
იგი ძალიან მორცხვი იყო, მაგრამ ახლა მეორე უკიდურესობაში გადავარდა.
He used to be very shy, but now he's gone to the opposite extreme.
517808.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
სიყვარული და სიძულვილი საპირისპირო გრძნობებია.
Love and hate are extremes.
517809.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
უკიდურესობათა თანაარსებობა შესაძლებელია.
Extremes meet.
517810.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
ვფიქრობ ეს ის შემთხვევაა, როდესაც პოლარულად განსხვავებულ ადამიანებს ერთად ცხოვრება შეუძლიათ.
I suppose it is a case of extremes meeting and actually finding they could live together.
517811.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
ამ ქალაქში უკიდურესი სიღატაკე და ზომაგადასული ფუფუნება გვერდიგვერდ არსებობს.
Extremes of poverty and affluence meet in this city.
517812.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
პარკი ქუჩის ბოლოს არის.
The park is at the extreme end of the street.
517813.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
სად არის მინდვრის უკიდურესი საზღვარი?
Where is the extreme edge of a field?
517814.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
ისინი უკიდურეს სიღარიბეში ცხოვრობდნენ.
They lived in extreme poverty.
517815.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
მათ უკიდურესი სიცივეში გამოსაყენებელი სპეციალური ტანსაცმელი სჭირდებათ.
They need extreme cold weather clothing.
517816.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
ნიკს ამ საკითხთან დაკავშირებით უკიდურესი შეხედულებები აქვს.
Nick holds extreme views about this issue.
517817.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
მათ ექსტრემალურ პირობებში ცხოვრება რა შეუძლიათ.
They can't live in extreme conditions.
517818.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
მიყვარს ექსტრემალური სპორტი.
I love extreme sport.
517819.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
ფასი უაღრესად ძვირი იყო.
The price was extremely expensive.
517820.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
შენობა უაღრესად მაღალია.
The building is extremely high.