მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
517821.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
საკითხი უაღრესად მნიშვნელოვანი იყო.
The issue was extremely important.
517822.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
მას სძულდა პოლიტიკური ექსტრემიზმი.
He hated political extremism.
517823.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
ძველ თაობას სძულს ლიბერალი ექსტრემისტები.
Older generations hates liberal extremists.
517824.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
მე არ მჯერა რელიგიური ექსტრემისტების.
I don't believe in religious extremists.
517825.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
ჩემს დას ექსტრემისტული შეხედულებები აქვს.
My sister has extremist views.
517826.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
ტბა მთაგრეხილის აღმოსავლეთ ბოლოშია განლაგებული.
The lake is situated at the eastern extremity of the mountain range.
517827.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
ისინი უკიდურესად დაიტანჯნენ.
They suffered from an extremity of misery.
517828.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
უკიდურესი სიფრთხილე საჭირო არ არის.
An extremity of caution is not necessary.
517829.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
დაეხმარეთ, უკიდურეს გასაჭირში მყოფთ.
Help them in their extremity.
517830.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
ქალი უკიდურესობამდე იყო მისული.
The woman was driven to extremity.
517831.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
მათ ცხოველი დაიხსნენ ბადიდან.
They extricated an animal from a net.
517832.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
ჩვენ მისი მანქანა ტალახიდან ამოვათრიეთ.
We extricated his car from the mud.
517833.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
მე თავი დავიხსენი.
I extricated myself.
517834.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
ჩემმა მეგობარმა მძიმე მდგომარეობიდან თავი დააღწია.
My friend extricated herself from difficulties.
517835.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
მე ვხედავ გარეგან განსხვავებებს.
I can see extrinsic differences.
517836.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
საკითხები, რომლებიც მოცემული საქმის არსთან დაკავშირებული არ არის.
Questions extrinsic to the subject under consideration.
517837.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
ვულკანიდან ლავა ამოდის.
Lava is extruded from the volcano.
517838.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
მისი ქცევა ჭაბუკური ხალისიანობის ჭარბი გამოვლინებით შეგვიძლია გავამართლოთ.
We can excuse his behaviour as youthful exuberance.
517839.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
ჩვენ ვერ დავმალავთ გრძნობათა მოზღვავება.
We can't hide exuberance of feeling.
517840.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-9
ისინი აღტყინებულ მხიარულებას შეუერთდნენ.
They joined exuberance of high spirits.