მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
519881.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-4
სატრფოს მიერ ნაჩუქარი ნივთის ტარების ჩვეულება საკმაოდ ძველია.
The custom of wearing a mistress's favour is quite old.
519882.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-4
მას რესპუბლიკური პარტიის სამკერდე ნიშანი ეკეთა.
He wore the republican party favour.
519883.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-4
იგი ქალთათვის საარჩევნო უფლების მინიჭების მომხრე იყო.
He was in favour of women's suffrage.
519884.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-4
მან ცოლის სახელზე ჩეკი გამოწერა.
He drew a check in wife's favour.
519885.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-4
ეს მის სასარგებლოდ მეტყველებს.
It speaks in his favour.
519886.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-4
მამაცებს ბედი სწყალობთ.
Fortune favours the brave.
519887.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-4
პატივი დამდეთ და მიპასუხეთ, თუ შეიძლება.
Please, favour me with an answer.
519888.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-4
მან კეთილგანწყობილების ნიშნად თავისი წიგნის ეგზემპლარი უბოძა მათ.
He favoured them with a copy of his book.
519889.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-4
სიბნელემ მას გაქცევაში ხელი შეუწყო.
The darkness favoured his escape.
519890.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-4
ამ წინადადებას იგი ვერაფრით ვერ მოიწონებდა.
He couldn't favour the proposal.
519891.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-4
ეს ფაქტები მის თეორიას ადასტურებს.
These facts favour his theory.
519892.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-4
ნაფიცი მსაჯულები აშკარად მოპასუხეს ემხრობოდნენ.
The jurors clearly favoured the defendant.
519893.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-4
მას თვალები რომ არ დაღლოდა, ჩრდილში იჯდა.
He sat in the shade to favour his eyes.
519894.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-4
მოკრივე ნატკენ ხელს უფრთხილდებოდა.
The boxer favoured his injured hand.
519895.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-4
ბავშვი დედას ჰგავს.
The child favours his mother.
519896.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-4
მან დადებითი პასუხი მიიღო.
She got a favourable answer.
519897.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-4
მან ჟიურიზე კარგი შთაბეჭდილება მოახდინა.
She made a favourable impression on the jury.
519898.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-4
ხვალ ხელსაყრელი მეტეოროლოგიური პირობები იქნება.
There will be favourable weather conditions tomorrow.
519899.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-4
ქვეყანაში ხელსაყრელი ეკონომიკური პირობები არ არის.
There are no favourable economic conditions in the country.
519900.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-4
ახლა ნაოსნობისათვის ხელსაყრელი ქარია.
It is a favourable wind now.
წინა შემდეგი