მოიძებნა 668060 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
53661.
დიდი აბრეშუმის გზა | თავი VII
მისი ადგილობრივი პარტნიორია საქართველოს ტრანსპორტის პრობლემათა ინსტიტუტი.
Its local partner is the Georgian Institute of Transport Problems.
53662.
დიდი აბრეშუმის გზა | თავი VII
პროექტის ძირითადი მიზანია რეგიონალური სატრანსპორტო გადაზიდვების პროგნოზის დამუშავება 5, 10, და 15-წლიანი პერიოდისათვის, აგრეთვე პროგნოზირების მოდელისა და კომპიუტერული პროგრამის შექმნა.
The main objective of the project is to forecast regional freight transportation for 5, 10 and 15 year periods, and to develop a projection model and computer programme.
53663.
დიდი აბრეშუმის გზა | თავი VII
პროგრამა გამოყენებული იქნება სატრანსპორტო სექტორის პერსპექტიული დაგეგმარებისათვის.
The programme will be used in the long-term planning of the transport sector.
53664.
დიდი აბრეშუმის გზა | თავი VII
არსებულ სატვირთო გადაზიდვებზე საწყისი ინფორმაცია მიღებულია ტრასეკას ყველა ქვეყნის ნაციონალური საინფორმაციო წყაროებიდან.
Initial information on the current freightage has been received from national information sources of all TRACECA countries.
53665.
დიდი აბრეშუმის გზა | თავი VII
თბილისში ჩატარდა სემინარი, რომელზეც ფირმამ წარმოადგინა ე.წ. „სატურნის“ მოდელი (კომპიუტერული პროგრამა გადაზიდვების პროგნოზისათვის).
A seminar was held in Tbilisi at which the firm presented the so-called Satum model (computer programme for freight forecasting).
53666.
დიდი აბრეშუმის გზა | თავი VII
ასეთი პროგრამების შემუშავებაში მონაწილეობა საშუალებას აძლევს საქართველოს სამინისტროებს, დეპარტამენტებს, სამეცნიერო ცენტრებს აითვისონ ამ დარგში არსებული მსოფლიო გამოცდილება.
Participation in such programmes enables Georgian ministries, departments, and scientific centers to master the world experience in this field.
53667.
დიდი აბრეშუმის გზა | თავი VII
ტრასეკას-ს პროექტი „მარეგულირებელი და საკანონმდებლო სტრუქტურები“.
THE TRACECA PROJECT "REGULATORY AND LEGISLATIVE STRUCTURES.
53668.
დიდი აბრეშუმის გზა | თავი VII
საქართველოს იუსტიციის სამინისტროს მონაწილეობა.
PARTICIPATION OF THE GEORGIAN MINISTRY OF JUSTICE.
53669.
დიდი აბრეშუმის გზა | თავი VII
ამ პროექტზე მუშაობა დაიწყო 1997 წლის თებერვლიდან.
Work on this project started in February 1997.
53670.
დიდი აბრეშუმის გზა | თავი VII
კონტრაქტორია ინგლისური ფირმა „სკოტ ვილსტან კირკპატრიკი“, ხოლო ადგილობრივი პარტნიორია საქართველოს იუსტიციის სამინისტრო.
Its contractor is the British firm Scott Wilson Kirkpatrick (expert: L. Chiesman), with the Georgian Ministry of Justice as the local partner.
53671.
დიდი აბრეშუმის გზა | თავი VII
პროექტი მიზნად ისახავს ტექნიკური დახმარების გაწევას ტრანსპორტის სფეროში საკანონმდებლო დოკუმენტაციის მოსამზადებლად.
The purpose of the project is to render technical assistance in preparing legislative documentation in the transport sphere.
53672.
დიდი აბრეშუმის გზა | თავი VII
პროექტის პროგრამის მიხედვით ალმა-ათაში, ყაზახეთის პრეზიდენტის ბატონ ნურსულთან ნაზარბაევის მხარდაჭერით, ჩატარდა კონფერენცია საკანონმდებლო საკითხებთან დაკავშირებით.
According to the programme of the project, a conference on legislative issues was held in Almaty by the support of Mr. Nursultan Nazarbaev, President of Kazakhstan.
53673.
დიდი აბრეშუმის გზა | თავი VII
მასში მონაწილეობდნენ ტრასეკას ხელშეკრულების 8 ქვეყნის წარმომადგენლები, მათ შორის საქართველოს დელეგაცია.
Representatives of 8 countries of the TRACECA Agreement, including a Georgian delegation, took part in the conference.
53674.
დიდი აბრეშუმის გზა | თავი VII
დამუშავებულია კანონი ტრანსპორტის შესახებ, რკინიგზის ტრანსპორტის კოდექსი, საავტომობილო ტრანსპორტის კოდექსი, საავტომობილო ტრანსპორტის მრავალმხრივი შეთანხმების პროექტი და აგრეთვე სავაჭრო ნაოსნობის შესახებ ოთხმხრივი შეთანხმების პროექტი.
The law on transport has been drafted, as well as rail and motor transport codes, a draft of a multilateral agreement on motor transport, and a draft quadrilateral agreement on merchant navigation.
53675.
დიდი აბრეშუმის გზა | თავი VII
ამ გზით საქართველოს მართვის სტრუქტურები ეუფლებიან მსოფლიო გამოცდილებას, იწვრთვნებია საერთაშორისო სტანდარტების დონეზე პროექტების შექმნაში.
In this way Georgian administrative structures master world experience and gain training in drawing projects at the level of international standards.
53676.
დიდი აბრეშუმის გზა | თავი VII
პროექტი „კადრების მომზადება“.
THE PROJECT "TRAINING OF PERSONNEL".
53677.
დიდი აბრეშუმის გზა | თავი VII
საქართველოს ტრანსპორტის სამინისტროს მონაწილეობა ამ პროექტის შექმნაში.
PARTICIPATION OF THE GEORGIAN MINISTRY OF TRANSPORT IN DRAFTING THE PROJECT.
53678.
დიდი აბრეშუმის გზა | თავი VII
ამ პროექტზე მუშაობს ნიდერლანდების ფირმა Nethconsult.
This project is being drafted by the Netherlands firm Netroconsult (experts: C. Nells and H. Challet).
53679.
დიდი აბრეშუმის გზა | თავი VII
ფირმის ადგილობრივი პარტნიორია საქართველოს ტრანსპორტის სამინისტრო.
The Georgian Ministry of Transport is the firm's local partner.
53680.
დიდი აბრეშუმის გზა | თავი VII
ალმა-ათაში ჩატარდა ტრასეკას განვითარებით დაინტერესებულ სახელმწიფოთა სემინარი.
A seminar of states interested in the development of the Europe-Caucasus-Asia corridor has been held in Almaty.
წინა შემდეგი