მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
556701.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
არ მინდა, რომ მისგან რაიმეთი ვიყო დავალებული.
I don't want to be obliged to him for anything.
556702.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
ის მადლობელია.
He is obliged.
556703.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
ის მადლიერია.
He is obliged.
556704.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
დიდად მადლობელი ვარ თქვენი.
I'm much obliged to you.
556705.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
მე კეთილმოსურნე მეზობლები მყავს.
I have obliging neighbors.
556706.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
ის ძალზე სასიამოვნო ქალია.
She is a very obliging woman.
556707.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
მან არაპირდაპირი მინიშნება გააკეთა.
He made an oblique reference.
556708.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
ის ბუნდოვანი ქარაგმებით საუბრობს.
He speaks with oblique hints.
556709.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
ის არაპირდაპირ მეთოდებს ეძებდა.
He searched for oblique methods.
556710.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
მან ორაზროვანი მზერით შემომხედა.
He looked at me with an oblique glance.
556711.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
მან ორაზროვნად შეხედა ჯეინს, მან კი ეს გაფრთხილებად მიიღო.
He gave Jane an oblique glance which she interpreted as a warning.
556712.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
ჩვენ მისი მხრიდან ქცევის წესების დარღვევას არ შევეგუეთ.
We didn't tolerate the obliquity of his conduct.
556713.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
კეთილგონიერების ფარგლებს გაცდენა მიუღებელია.
Obliquity of mind is not acceptable.
556714.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
ის სასამართლო განაჩენის უმართებულობის შედეგებისგან დაზარალდა.
He suffered from the consequences of the obliquity of judgment.
556715.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
მან საკუთარი ხელმოწერა წაშალა.
He obliterated his signature.
556716.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
მან თავისი ნაკვალევი მოსპო.
He obliterated his tracks.
556717.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
დრომ ძველი დიდების არაერთი ძეგლი გააქრო უკვალოდ.
Time has obliterated many monuments of former greatness.
556718.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
დაბომბვისას სოფელი მთლიანად განადგურდა.
The village was obliterated in the bombing raid.
556719.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
ხედი ნისლში იყო გახვეული.
The view was obliterated by the fog.
556720.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
სიძულვილის გრძნობამ დიდი ხანია გაიარა.
All feelings of hatred had long been obliterated.
წინა შემდეგი