მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
556761.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
ღრუბლები მთვარეს გადაეფარა.
The moon was obscured by clouds.
556762.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
ჩვენ მისი სტილის ბუნდოვანება არ მოგვეწონა.
We didn't like the obscurity of his style.
556763.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
ჩვენ მისი სტილის გაუგებრობა არ მოგვეწონა.
We didn't like the obscurity of his style.
556764.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
ის შეუმჩნევლად ცხოვრობს.
He lives in obscurity.
556765.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
ისტორია დავიწყებას მიეცა.
The story sank into obscurity.
556766.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
ის უეცრად ცნობილი გახდა.
He emerged from obscurity.
556767.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
მან დაკრძალვის წესები შეასრულა.
He performed obsequial rites.
556768.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
მე მისი ფარისევლური თავაზიანობა შევამჩნიე.
I noticed his most obsequious politeness.
556769.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
მხედველობის არეში მყოფი ნებისმიერი საგანი აღწერე.
Describe any observable object.
556770.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
ის ჯანმრთელობის საგრძნობი გაუარესებისგან იტანჯებოდა.
He suffered from an observable decline in health.
556771.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
ეს ძველისძველი ჩვეულებაა, რომელსაც საგულდაგულოდ იცავენ.
This is a very observable old custom.
556772.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
ჩვენ საყურადღებო არაფერი შეგვხვედრია.
We met with nothing observable.
556773.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
შობის დღესასწაულის აღნიშვნა მათთვის მნიშვნელოვანია.
The observance of Christmas is important for them.
556774.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
ხელშეკრულების დაცვა მათთვის მნიშვნელოვანია.
Observance of a treaty is important for them.
556775.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
ჩვენ დადგენილ წესებს ვიცავთ.
We maintain the customary observances.
556776.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
ის დაკვირვებული ბავშვია.
He is an observant child.
556777.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
ის ადათ-წესებს იცავს.
He is observant of customs.
556778.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
პაციენტი მუდმივი მეთვალყურეობის ქვეშაა.
The patient is kept under observation.
556779.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
მასზე თვალთვალი დააწესეს.
He was kept under observation.
556780.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-1
მან თვალთვალს თავი დააღწია.
He escaped observation.