მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
557541.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-4
ისინი საზოგადოების ნაძირლები არიან.
They are the offscourings of society.
557542.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-4
ის არის ხმა კადრს მიღმა.
She is an off-screen voice.
557543.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-4
ძალადობის უმარავი აქტი ხდება, რომელიც არ ხმაურდება.
There are numerous incidents of off-screen violence.
557544.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-4
ცხოვრებაში ჭეშმარიტი ლედი ბრძანდებით.
You are the perfect lady off-screen.
557545.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-4
მოგზაურობა წლის არასაშვებულებო პერიოდში უფრო იაფია.
Off-season travel is cheaper.
557546.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-4
ეს არასეზონური ფასებია.
These are off-season prices.
557547.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-4
ჩვენ ზღვაზე წასვლა არასაბანაო სეზონში ვარჩიეთ.
We opted for an off-season jaunt to the beach.
557548.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-4
მან ყვავილები სამუშაოს ასანაზღაურებლად მომცა.
He gave me flowers as an offset against my work.
557549.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-4
მან დანაკარგი აანაზღაურა.
He offset the loss.
557550.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-4
კარგი გზების ხარჯზე დიდი მანძილის გავლა იოლდება.
The better roads offset the greater distance.
557551.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-4
ეს დიადი გვარის გვერდითი შტოა.
This is an offshoot of the great house.
557552.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-4
ხმელეთის ბრიზი უბერავდა.
The offshore breeze was blowing.
557553.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-4
საზღვაო თევზჭერა პოპულარულია.
The offshore fishery is popular.
557554.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-4
ეს კონტინენტური კუნძულია.
This is an off-shore island.
557555.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-4
ისინი საზღვარგარეთ განხორციელებულ შესყიდვებზე მუშაობენ.
They work on off-shore purchases.
557556.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-4
ეს ოფშორული კომპანიაა.
This is an offshore company.
557557.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-4
მან ოფშორული ინვესტიციები განახორციელა.
He made offshore investments.
557558.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-4
იგი დიდი მეცნიერის შთამომავალია.
He is the offspring of a great scientist.
557559.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-4
შრატი რძის პროდუქტია.
Whey is the offspring of milk.
557560.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-4
საერთაშორისო სამართალი ახალი დროის ქმნილებაა.
The law of nations is the offspring of modern times.
წინა შემდეგი