მოიძებნა 668040 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
559601.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
არაკანონიერი მთავრობა ადამიანის ყოველგვარ უფლებას ფეხქვეშ თელავდა.
The unconstitutional authority overrode every personal right.
559602.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
არაკანონიერი მთავრობა ადამიანის ყოველგვარ უფლებას ფეხქვეშ არღვევდა.
The unconstitutional authority overrode every personal right.
559603.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
ჩვენ ამ კლდეს ვერ გადავივლით.
We can't override the rock.
559604.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
მან უფლებამოსილებას გადაამეტა.
He overrode his commission.
559605.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
ეს უმთავრესი პრობლემაა.
This is an overriding problem.
559606.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
ვინ არის ზემდგომი უფროსი?
Who is the overriding authority?
559607.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
უზენაესმა სასამართლომ განაჩენი გააუქმა.
The verdict was overruled by the supreme court.
559608.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
მათ მოთხოვნაზე უარი თქვეს.
They overruled a claim.
559609.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
მისმა სიხარბემ სიფრთხილეს სძლია.
His greed overruled his caution.
559610.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
მე ჩემთვის განკუთვნილ დროს გადავაჭარბე.
I overran my allotted time.
559611.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
თვითმფრინავი საფრენ ბილიკს გასცდა.
The plane overran the runway.
559612.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
კუნძულს ვირთხები შეესივნენ.
The island was overrun with rats.
559613.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
ჩვენ ვმარცხდებით.
We are being overrun.
559614.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
მტრის ჯარებმა კუნძული გადათელა.
The island was overrun by enemy troops.
559615.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
მათ კვალი დაკარგეს.
They overran the scent.
559616.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
მას სირბილისაგან არაქათი გამოელია.
She overran herself.
559617.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
ის საქმეს გადაყვება.
He will overrun himself.
559618.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
უცხოელი სტუდენტები ჩამოვლენ.
Overseas students will arrive.
559619.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
ახლა ბევრი ხალხი დადის დასასვენებლად საზღვარგარეთ.
Now many people travel overseas for their holidays.
559620.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
ის უფროს ძმასავით კონტროლს უწევს ხალხის ყველა მოქმედებასა და ფიქრს.
He was like a big brother overseeing every act and thought of the people.
წინა შემდეგი