მოიძებნა 668040 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
559581.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-13
მას ეს დიდად არ ადარდებდა.
She didn't worry overmuch about it.
559582.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-13
ჩვენ ღამე ლონდონში გავათიეთ.
We stayed overnight in London.
559583.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-13
ჩვენ წინა საღამოს სადილზე იხვი შევუკვეთეთ.
We had ordered a duck for dinner overnight.
559584.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-13
არ გეგონოს, რომ ეს ერთი ხელის მოსმით გამოსწორდება.
Don't expect it to improve overnight.
559585.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-13
ამინდი სწრაფად შეიცვალა.
The weather has changed overnight.
559586.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-13
სპექტაკლმა მალე მიაღწია წარმატებას.
The play was an overnight success.
559587.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-13
ის სიცხემ გათანგა.
The heat overpowered him.
559588.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-13
იგი მწუხარებით იყო გატეხილი.
He was overpowered by grief.
559589.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-13
ქალის მშვენიერებამ იგი დაატყვევა.
Her beauty overpowered him.
559590.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-13
ის თავისას გაიტანს.
He will overpress his point.
559591.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-13
მე მითხრეს, რომ არ ღირდა განცხადების შეტანა, რადგან ამ თანამდებობისთვის ზედმეტად კვალიფიცირებული ვარ.
I was told not to bother applying because I was over-qualified for the position.
559592.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-13
ზედმეტად კვალიფიცირებული ხალხის დაქირავება პრობლემაა, რადგან ისინი დიდხანს არ რჩებიან სამუშაოზე.
The problem with employing over-qualified people is that they don't stay in the job for long.
559593.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
იგი სრულიად დაუმსახურებლად დააფასეს.
He was pronounced a much overrated man.
559594.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
მე წყვილს მაშინ წამოვეწიე, ჭიშკარში რომ გადიოდნენ.
I overreached the couple, just as they were passing through the gate.
559595.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
კომპანიამ ამ არარეალური დაპირებებით საქმე გაიფუჭა.
In making these promises, the company had overreached itself.
559596.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
მას ისე არასდროს უვაჭრია, მყიდველი რომ არ მოეტყუებინა.
He never made any bargain without overreaching the person with whom he dealt.
559597.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
ბავშვი მთვარეს წაეპოტინება და ვაშლი გადაავიწყდება.
The infant will grasp at the moon and overreach an apple.
559598.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
ის მოთხოვნაზე უარს იტყვის.
He will override the claim.
559599.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
ის ჩემს ავტორიტეტს არ ცნობს.
He does not override my authority.
559600.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
უსაფრთხოება ყველა სხვა საზრუნავზე წინ დგას.
Considerations of safety override all other concerns.
წინა შემდეგი