მოიძებნა 668040 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
559641.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
აშენდა ახალი ქალაქები, რათა შეეფარებინა ლონდონის მოჭარბებული მოსახლეობა.
New towns were designed to house London's overspill.
559642.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
მას სახეზე ღიმილი მოეფინა.
A smile overspread his face.
559643.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
ზეთისხილის ყლორტები მიწას მოედო.
Olive-shoots overspread the ground.
559644.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
ჩვენ შოტლანდიელები შემოგვესივნენ.
Scotchmen have overspread us.
559645.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
ტყე ბურუსში გაეხვია.
A mist overspread the forest.
559646.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
მთელ სამეფოში ომი იყო გაჩაღებული.
The whole kingdom was now overspread with war.
559647.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
მის ვიზას ვადა გაუვიდა.
He overstayed his visa.
559648.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
ხანგრძლივი სტუმრობით მასპინძელს თავს ნუ მოაბეზრებ.
Do not overstay your welcome.
559649.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
მან უფლებამოსილებას გადაამეტა.
He overstepped his authority.
559650.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
მათ უფლებამოსილებას გადააჭარბეს.
They overstepped their authority.
559651.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
ის უწესოდ მოიქცა.
She overstepped the bounds of propriety.
559652.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
შენ უმართებულოდ არ უნდა მოიქცე.
You should not overstep the bounds of propriety.
559653.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
ისინი წესიერების ზღვარს გადავლენ.
They will overstep the bounds of propriety.
559654.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
მისი ყოველი ნერვი და კუნთი მეტისმეტად დაძაბული იყო.
He felt overstrain on every nerve and muscle.
559655.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
ეს არგუმენტი ყურითაა მოთრეული.
This argument is greatly overstrained.
559656.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
ის საკითხს ძალიან დიდ მნიშვნელობას ანიჭებს.
He over-stresses a point.
559657.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
საკრედიტო ბარათები იმაზე მეტ ფულს დაგახარჯვინებს, ვიდრე საშუალება გაქვს.
Credit cards will overstretch you.
559658.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
ახალ სესხზე ხელმოწერის თანხამ დადგენილს გადააჭარბა.
The new loan has been over-subscribed.
559659.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
ეს იყო ღია აგრესია.
This was an overt aggression.
559660.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-14
ეს აშკარა სახელმწიფო ღალატი იქნება.
This will be an overt act of treason.
წინა შემდეგი