მოიძებნა 668042 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
570161.
ბიოლოგია | თავი XXXVII
პარკოსანი მცენარეების ფესვებს ე.წ. კოჟრები გასდევს, რომელთა შემადგენლობაში შედის მცენარეული უჯრედები, რომლებიც „ინფიცირებულია“ აზოტფიქსატორი რიზობიუმით („ფესვში მობინადრე ბაქტერია“).
Along a legume's roots are swellings called nodules composed of plant cells that have been "infected" by nitrogen-fixing Rhizobium ("root living") bacteria.
570162.
ბიოლოგია | თავი XXXVII
ამ კვანძებში რიზობიუმის ბაქტერია ბაქტეროიდის ფორმას იღებს, რომელიც ბინადრობს სათესლე ვეზიკულაში, რომელსაც ფესვების უჯრედები ქმნიან.
Inside the nodule, Rhizobium bacteria assume a form called bacteroids, which are contained within vesicles formed by the root cell.
570163.
ბიოლოგია | თავი XXXVII
რიზობიუმის ბაქტერიას შეუძლია ატმოსფეროში არსებული აზოტის შესრუტვა და მცენარისთვის მიწოდება ამონიუმის სახით, ხოლო ამონიუმს, როგორც ცნობილია, მცენარე ადვილად ითვისებს.
Rhizobium bacteria can fix atmospheric N2 and supply it as ammonium, a form readily used by the plant.
570164.
ბიოლოგია | თავი XXXVII
პარკოსან-რიზობიუმის სიმბიოზის დროს ხდება უფრო სასარგებლო აზოტის გენერირება მცენარისთვის, ვიდრე, ნებისმიერი ქარხნული წესით დამზადებული სასუქის ზემოქმედების შედეგად. ამ სიმბიოზის შედეგად მცენარისთვის საჭირო რაოდენობის აზოტი გამოიყოფა და რაც ყველაზე მთავარია – ფერმერისთვის ეს სრულიად უფასო „მომსახურებაა“.
Legume-Rhizobium symbioses generate more useful nitrogen for plants than all industrial fertilizers, and the symbiosis provides the right amounts of nitrogen at the right time at virtually no cost to the farmer.
570165.
ბიოლოგია | თავი XXXVII
ამარაგებს რა აზოტით პარკოსან მცენარეებს, სიმბიოზური აზოტის ფიქსაციის დროს მნიშვნელოვნად მცირდება სასუქით მომარაგების აუცილებლობა შესაბამის ნათესებში.
In addition to supplying the legume with nitrogen, symbiotic nitrogen fixation significantly reduces spending on fertilizers for subsequent crops.
570166.
ბიოლოგია | თავი XXXVII
მცენარეში ბაქტეროიდები ბინადრობენ არაფოტოსინთეზურ უჯრედებში, რომელსაც აზოტის ფიქსაციის უნარი აქვს და რომელსაც უჰაერო გარემო სჭირდება.
The location of the bacteroids inside living, nonphotosynthetic cells favors nitrogen fixation, which requires an anaerobic environment.
570167.
ბიოლოგია | თავი XXXVII
მცენარის გახევებული გარე შრეები ასევე ხელს უშლის გაზების ცვლას.
Lignified external layers may also limit gas exchange.
570168.
ბიოლოგია | თავი XXXVII
მცენარის ფესვების ზოგიერთი კვანძი მოწითალო ფერისაა, რაც განპირობებულია მოლეკულა ლეგემოგლობინით (რკინის შემცვლელი ცილა, რომელიც მიჯაჭვულია ჟანგბადზე).
Some root nodules are reddish, owing to a molecule called leghemoglobin (legfor "legume"), an iron-containing protein that binds reversibly to oxygen (like the hemoglobin of human red blood cells).
570169.
ბიოლოგია | თავი XXXVII
ეს ცილა წარმოადგენს ჟანგბადის „ბუფერს”, სადაც ინახება თავისუფალი ჟანგბადის კონცენტრატი და საჭიროების შემთხვევაში, მიეწოდება ბაქტერიას ადენოზინტრიფოსფატის გამომუშავებისთვის, რაც აზოტის ფიქსაციისთვის აუცილებელ პირობას წარმოადგენს.
This protein is an oxygen "buffer," keeping the concentration of free O2 low and regulating the oxygen supply for the intense respiration that the bacteria require to produce ATP for nitrogen fixation.
570170.
ბიოლოგია | თავი XXXVII
ყველა კოჟრი დაკავშირებულია რიზობიუმის ფილტრთან.
Each legume is associated with a particular strain of Rhizobium.
570171.
ბიოლოგია | თავი XXXVII
იხილეთ სურათი 37.11, სადაც აღწერილია, როგორ ხდება ფესვის კოჟრის განვითარება მას შემდეგ, რაც ბაქტერია აღწევს ეგრეთ წოდებულ „ინფექციის ძაფში“.
Figure 37.11 describes how a root nodule develops after bacteria enter through what is called an infection thread.
570172.
ბიოლოგია | თავი XXXVII
პარკოსან მცენარესა და აზოტმაფიქსირებელ ბაქტერიას შორის სიმბიოზური ურთიერთკავშირი მუტუალისტურია, ვინაიდან ბაქტერია აწვდის მცენარეს ფიქსირებულ აზოტს, ხოლო მცენარე, თავის მხრივ, ბაქტერიას ამარაგებს ნახშირწყლებითა და სხვა ორგანული ნივთიერებებით.
The symbiotic relationship between a legume and nitrogen-fixing bacteria is mutualistic because the bacteria supply the plant with fixed nitrogen while the plant provides the bacteria with carbohydrates and other organic compounds.
570173.
ბიოლოგია | თავი XXXVII
სიმბიოზური აზოტის ფიქსაციით წარმოქმნილი ამონიუმის დიდი ნაწილის ათვისება ხდება კოჟრში, სადაც ამინომჟავა იქმნება, რომელიც შემდგომ ყლორტში ტრანსპორტირდება ქსილემის საშუალებით.
Most of the ammonium produced by symbiotic nitrogen fixation is used by the nodules to make amino acids, which are then transported to the shoot via the xylem.
570174.
ბიოლოგია | თავი XXXVII
მოლეკულური ბიოლოგია და ფესვის კოჟრის ჩამოყალიბება.
The Molecular Biology of Root Nodule Formation.
570175.
ბიოლოგია | თავი XXXVII
როგორ ახერხებენ პარკოსანი მცენარეები რიზობიუმის შეცნობას ნიადაგში არსებულ ბაქტერიებს შორის?
How does a legume species recognize a certain strain of Rhizobium among the many bacterial strains in the soil?
570176.
ბიოლოგია | თავი XXXVII
როგორ ხდება რიზობიუმთან კავშირის შედეგად კვანძის წარმოქმნა?
And how does an encounter with that specific Rhizobium lead to development of a nodule?
570177.
ბიოლოგია | თავი XXXVII
ამ ორ კითხვაზე პასუხის გასაცემად ბიოლოგებმა შეისწავლეს ქიმიური კავშირი ბაქტერიასა და ფესვს შორის.
These two questions have led researchers to uncover a chemical dialogue between the bacteria and the root.
570178.
ბიოლოგია | თავი XXXVII
მეცნიერებმა დაასკვნეს - პარტნიორები ერთმანეთის ქიმიურ სიგნალებზე რეაგირებენ კონკრეტული გენის გამომუშავებით, რაც ხელს უწყობს კოჟრის ჩამოყალიბებას.
Each partner responds to the chemical signals from the other by expressing certain genes whose products contribute to nodule formation.
570179.
ბიოლოგია | თავი XXXVII
მცენარე იწყებს კავშირის დამყარებას, როდესაც მისი ფესვები ახდენს მოლეკულების (ფლავონოიდების) სეკრეციას, ხოლო ეს მოლეკულები რეაქციაში შედიან რიზობიუმის უჯრედებთან, რომლებიც ფესვებთან ახლოს თანაცხოვრობენ.
The plant initiates the communication when its roots secrete molecules called flavonoids, which enter Rhizobium cells living near the roots.
570180.
ბიოლოგია | თავი XXXVII
სიგნალის სპეციფიკა დამოკიდებულია ფლავონოიდური სტრუქტურის სახესხვაობაზე, ვინაიდან კონკრეტული პარკოსანი მცენარეები ახდენენ ფლავონოიდის სეკრეციას, რომლის აღმოჩენა და შესრუტვა შეუძლია მხოლოდ რიზობიუმის ელემენტებს.
The signal's specificity arises from variations in flavonoid structure, with a particular legume species secreting a flavonoid that only a certain Rhizobium strain detects and absorbs.
წინა შემდეგი