მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
575341.
ბიოლოგია | თავი XLVII
ექსპერიმენტში, სადაც კიდურის კვირტის ექტოდერმა AER-თან ერთად ჩამოშორდება მეზოდერმას და შემდეგ ადგილს ინაცვლებს თავისი ორიენტაციიდან, ბრუნავს რა 180° უკნიდან-წინ, კიდურის ჩამოყალიბებული ელემენტი დორსო-ვენტრალური მიმართულებით გადაადგილდება.
In experiments where the ectoderm of a limb bud, including the AER, is detached from the mesoderm and then replaced with its orientation rotated 180° back-to-front, the limb elements that form have reversed dorsal-ventral orientation.
575342.
ბიოლოგია | თავი XLVII
ეს თქვენი ხელის გულისა და ხელის ზურგის მობრუნების ეკვივალენტურია.
This is equivalent to reversing the palm and back of your hand.
575343.
ბიოლოგია | თავი XLVII
კიდურის კვირტის მეორე ძირითადი უბანი არის პოლარიზებული აქტივობის ზონა (ZPA), მეზოდერმის ქსოვილის ბლოკი, რომელიც ექტოდერმის ქვეშ მდებარეობს, სადაც კვირტის უკანა მხარე სხეულს ეხება.
The second major limb-bud organizer region is the zone of polarizing activity (ZPA), a block of mesodermal tissue located underneath the ectoderm where the posterior side of the bud is attached to the body.
575344.
ბიოლოგია | თავი XLVII
ZPA აუცილებელია კიდურის ანტერო-პოსტერიალური ღერძის შესაბამისი პატერნის ჩამოყალიბებისთვის.
The ZPA is necessary for proper pattern formation along the anteriorposterior axis of the limb.
575345.
ბიოლოგია | თავი XLVII
ZPA უახლოესი უჯრედები დასაბამს აძლევს უკანა სტრუქტურებს უშორეს თითებს (ჩვენი ნეკის მსგავსად).
Cells nearest the ZPA give rise to the posterior structures, such as the most posterior of the chick's three digits (like our little finger).
575346.
ბიოლოგია | თავი XLVII
ქსოვილების ტრანსპლანტაციის ექსპერიმენტებში, რაც 47. 27-ე სურათზეა ნაჩვენებია, შემოთავაზებულია ჰიპოთეზა, იმის თაობაზე, რომ ZPA ქმნის ზოგიერთი სახის ინდუქციურ სიგნალს, რომელიც პოსტერული ინფორმაციის განმსაზღვრელ სიგნალს წარმოადგენს.
The tissue transplantation experiment outlined in Figure 47.27 supports the hypothesis that the ZPA produces some sort of inductive signal that conveys positional information indicating "posterior."
575347.
ბიოლოგია | თავი XLVII
მართლაც, მკვლევრებმა აღმოაჩინეს, რომ ZPA უჯრედები გამოყოფენ ზრდის ფაქტორის ცილებს, რომლებსაც სმენითი ეკლები ეწოდება.
Indeed, researchers have discovered that the cells of the ZPA secrete an important protein growth factor called Sonic hedgehog.
575348.
ბიოლოგია | თავი XLVII
თუ სმენითი უჯრედები, რომლებიც გენეტიკურად მიმართული არიან სმენითი ეკლების დიდი რაოდენობით სინთეზისკენ იმპლანტირდებიან ნორმალური კიდურის კვირტში, წარმოიქმნება სარკისებური გამოსახულების კიდური – თუ იქ დამატებით ZPA-ცაა გადანერგილი.
If cells genetically engineered to produce large amounts of Sonic hedgehog are implanted in the anterior region of a normal limb bud, a mirror-image limb results just as if a ZPA had been grafted there.
575349.
ბიოლოგია | თავი XLVII
თაგვის ვერსიის სმენითი ეკლების შესწავლით ნანახია, რომ წარმოიქმნება თათის წვერი და შესაძლებელია, რომ ამ ცილის პროდუქციის ნაკლებობა იწვევს შეცდომების განვითარებას კიდურის კვირტში.
Evidence from studying the mouse version of Sonic hedgehog suggests that extra toes in mice and perhaps also in humans-can result from the production of this protein in the wrong part of the limb bud.
575350.
ბიოლოგია | თავი XLVII
ამგვარი ექსპერიმენტების შედეგების ანალიზით შეგვიძლია დავასკვნათ, რომ ამ ცილის წარმოქმნა უჯრედებისთვის აუცილებელია იმისთვის, რათა მათ მიიღონ და გარემოს იმ სიგნალების ინტერპრეტაცია მოახდინონ, რომლებიც ლოკალიზაციის მიხედვით განსხვავებულია.
We can conclude from experiments like these that pattern formation requires cells to receive and interpret environmental cues that vary from one location to another.
575351.
ბიოლოგია | თავი XLVII
ეს უჯრედები სამი ღერძის მიმართულებით მოქმედებენ და უჯრედებს ატყობინებენ, რა მდებარეობა უნდა დაიჭირონ განვითარებადი ორგანოს სამი მიმართულებით.
These cues, acting together along three axes, tell cells where they are in the three-dimensional realm of a developing organ.
575352.
ბიოლოგია | თავი XLVII
ამ საერთო სიგნალური ურთიერთობის ხარჯზე მეზოდერმა და ექტოდერმა ნერვულ მილსა და განვითარების პროცესში მრავალ სხვა ქსოვილსა და უჯრედს წარმოქმნის.
Such mutual signaling interactions between mesoderm and ectoderm also occur during formation of the neural tube and during development of many other tissues and organs.
575353.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
რა ხდება თქვენს თავის ტვინში, როდესაც „გონების თვალით” რაღაცას წარმოიდგენთ?
What happens in your brain when you picture something with your "mind's eye"?
575354.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
მეცნიერებს ბოლო დრომდე ამ კითხვაზე პასუხის გაცემის მცირე იმედი ჰქონდათ.
Until recently, scientists had little hope of answering that question.
575355.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
ადამიანის თავის ტვინი შეიცავს დაახლოებით 1011 (100 მილიარდი) ნერვულ უჯრედს, ანუ ნეირონს.
The human brain contains an estimated 1011 (100 billion) nerve cells, or neurons.
575356.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
თითოეულ ნეირონს შეუძლია ურთიერთობა ათასობით სხვა ნეირონთან ინფორმაციის დამამუშავებელ რთულ წრეებში, რომლის ფონზეც ყველაზე ძლიერი ელექტრონული კომპიუტერი პრიმიტიულად გამოიყურება.
Each neuron may communicate with thousands of other neurons in complex information-processing circuits that make the most powerful electronic computers look primitive.
575357.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
ინჟინერს, რომელსაც სურს ისწავლოს კომპიუტერის მოქმედება, შეუძლია პირდაპირ გახსნას მისი კორპუსი და დააკვირდეს სქემებს.
An engineer who wants to learn how a computer functions can just open the computer's housing and trace the circuits.
575358.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
მაგრამ იშვიათი გამონაკლისების გარდა (მაგალითად, ტვინზე ოპერაციის მიმდინარეობისას), ცოცხალი ადამიანის ტვინი დათვალიერებისთვის მიუწვდომელია.
But except for rare glimpses (such as during brain surgery), the circuitry of the living human brain has been hidden from view.
575359.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
თუმცა, ამ პრობლემის გადაჭრა შესაძლებელია უახლესი მეთოდების გამოყენებით, რომლითაც ადამიანის თავის ქალადან ტვინის აქტივობის ჩაწერა მიმდინარეობს.
That's no longer the case, however, thanks in part to recent technologies that can record brain activity from outside a person's skull.
575360.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
ერთი მათგანი არის ფუნქციური მაგნიტურ-რეზონანსული ტომოგრაფიის (FMRI) მეთოდი.
One technique is functional magnetic resonance imaging (fMRI).
წინა შემდეგი