მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
575841.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
გარდა ამისა, ლიმბური სისტემა ასრულებს ცენტრალურ როლს ზოგიერთ ისეთ ქცევაში - როგორიცაა ჩვილების გახანგრძლივებული მოვლა და ემოციური კავშირი სხვა ინდივიდებთან, რაც განასხვავებს ძუძუმწოვრებს რეპტილიებისა და ამფიბიების უმრავლესობისგან.
Moreover, the limbic system is central to some of the behaviors such as extended nurturing of infants and emotional bonding to other individuals-that distinguish mammals from most reptiles and amphibians.
575842.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
ლიმბური სისტემის სტრუქტურები ფორმირდება განვითარების ადრეულ სტადიებზე და უზრუნველყოფს უმაღლეს კოგნიტიურ ფუნქციებს, რომლებიც ვლინდება მოგვიანებით, ახალი ქერქის ჩამოყალიბების პერიოდში.
Structures of the limbic system form early in development and provide a foundation for the higher cognitive functions that appear later, during the development of neocortical areas.
575843.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
ჩვენ ვიბადებით თავის ტვინის ხვეულებით, რომლებიც მომზადებულია სახეების არანატიფი ელემენტების გამოსაცნობად, მომვლელთან კავშირის განსამტკიცებლად, მასთან მხედველობითი და ვოკალური ურთიერთქმედებისთვის, შიშის, შფოთვისა და გაბრაზების გამოსახატავად.
We are born with brain circuits prepared to recognize the crude elements of faces, to support bonding to a caregiver, to have visual and vocal interactions with that caregiver, and to express fear, distress, and anger.
575844.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
დასწავლისა და მეხსიერების პროცესები, შემდგომ აშენებენ განსაკუთრებული აღქმისა და მოტორული აქტივობისAქრონოლოგიას, რომელიც წარმატებით გამოიყენება სითბოსა და საკვების მოპოვებისას.
Learning and memory processes then build a history of the particular sensing and motor actions that are successful in obtaining warmth and food.
575845.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
ჩვენ ასევე ძალიან ადრე ვიწყებთ სწორის არასწორისგან გარჩევას, მაგალითად, მომვლელის ბედნიერი ან გაბრაზებული სახის ან ხმის ჟღერადობის აღქმას.
We also begin very early to distinguish right from wrong-for example, by perceiving happy or angry facial or vocal expressions from a caregiver.
575846.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
ამიგდალა, საფეთქლის წილში მდებარე სტრუქტურა, მთავარია სახის გამომეტყველების ემოციური შინაარსის ამოცნობაში, რაც საფუძვლად უდევს ემოციურ მეხსიერებას.
The amygdala, a structure in the temporal lobe, is central in recognizing the emotional content of facial expressions and laying down emotional memories.
575847.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
ასეთი ემოციური მეხსიერების სისტემა, როგორც ჩანს, წარმოიქმნა განვითარების უფრო ადრეულ სტადიებზე, ვიდრე სისტემა, რომელიც განაპირობებს მოვლენების ზუსტ გახსენებას და ჰიპოკამპს საჭიროებს.
This emotional memory system seems to appear earlier in development than the system that supports explicit recall of events, which requires the hippocampus.
575848.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
ზრდასრულები, რომლებიც სწავლობენ უარყოფითი ვითარებისგან გარიდებას, როგორიცაა ზომიერი ელექტრული დარტყმით მიყენებული წარმოსახვა, იმახსოვრებენ ამ ხატს და ავტონომიური აგზნების გამოცდილებას. ეს ვლინდება გულის რიტმის მომატებაში ან ოფლიანობაში, თუ გაღიზიანების წარმოსახვა კვლავ მოხდება.
Adults who learn to avoid an aversive situation, such as an image that is always followed by a mild electric shock, remember the image and experience autonomic arousal-as measured by an increased heart rate or sweating if the image is presented again.
575849.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
ზოგიერთ ზრდასრულს დაზიანებული ჰიპოკამპით, ხატის ამოცნობა არ შეუძლია, მაგრამ ავტონომიური აქტივაცია შენარჩუნებული აქვს, ვინაიდან ამიგდალით განპირობებული ემოციური მეხსიერება ჯერ კიდევ ნორმაშია.
Some adults with damage to the hippocampus report that they do not recognize the image, but the autonomic arousal still occurs because the emotional memory mediated by the amygdala is still intact.
575850.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
პირიქით, პაციენტები დაზიანებული ამიგდალით ვერ ავლენენ ავტონომიურ აქტივაციას, მაგრამ იხსენებენ ხატს, რადგან ჰიპოკამპით განპირობებული ზუსტი მეხსიერება ინტაქტური აქვთ.
Conversely, other patients with damage confined to the amygdala do not exhibit autonomic arousal, but they recall the image because explicit memory mediated by the hippocampus is intact.
575851.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
როდესაც ბავშვი ვითარდება, პირველადი ემოცია, როგორიცაა სიამოვნება ან შიში, დაკავშირებული სხვადასხვა შემთხვევასთან, არის პროცესი, რომელსაც სჭირდება ახალი ქერქის ნაწილები, განსაკუთრებით შუბლის წილის ყველაზე წინა უბანი, ანუ პრეფრონტალური ქერქი.
As children develop, primary emotions such as pleasure and fear are associated with different situations in a process that requires portions of the neocortex, especially the forwardmost part of the frontal lobes, called the prefrontal cortex.
575852.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
ფინეას კეიჯის ცნობილი სამედიცინო შემთხვევა, პირდაპირ გვიჩვენებს, რამდენად მნიშვნელოვანია ემოციური დასწავლა.
The remarkable medical case of Phineas Gage reveals just how important this emotional learning can be.
575853.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
1848 წელს კეიჯი მუშაობდა რკინიგზის მშენებლობის მონაკვეთზე, როდესაც დინამიტის აფეთქებისას ერთი მეტრი სიგრძის რკინის ღერძი მოხვდა თავში.
In 1848, Gage was working on a railroad construction site when a dynamite explosion drove a meter-long iron rod through his head.
575854.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
ღერძი შევიდა ქალაში მარცხენა თვალის ქვემოთ და გამოვიდა თავის ზედა ნაწილიდან.
The rod entered his skull just below his left eye and exited through the top of his head.
575855.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
გასაოცარია, კეიჯი გამოჯანმრთელდა, მაგრამ მისი პიროვნება საფუძვლიანად შეიცვალა.
Astonishingly, Gage recovered, but his personality was drastically changed.
575856.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
ერთ დროს ქმედითუნარიანი, ნიჭიერი ოსტატი, გახდა მოუთმენელი, ბილწი და ჭირვეული.
Once an efficient, capable foreman, he had become impatient, profane, and capricious.
575857.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
1990 წლის ბოლოს, ნეირომეცნიერებმა შეისწავლეს კეიჯის თავის ქალა და დაადგინეს, რომ ღერძმა დააზიანა შუბლის წილის ზონა, რომელიც განაპირობებს ემოციებს.
In the late 1990s, neuroscientists studied Gage's skulle and determined that the rod had destroyed portions of his frontal lobe known to mediate emotions.
575858.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
დღეისთვის, ის პაციენტები, რომლებსაც აქვთ ამ უბანში სიმსივნე ან დაზიანება, ზოგჯერ განიცდიან იგივე სიმპტომების კომბინაციას.
Today, patients who are diagnosed with tumors or lesions in these regions sometimes suffer the same combination of symptoms.
575859.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
მათი ინტელექტი და მეხსიერების სისტემა ინტაქტური ჩანს, მაგრამ მოტივაცია, წინდახედულობა, მიზნის დასახვა და გადაწყვეტილების მიღება არის დარღვეული.
Their intellect and memory seem intact, but their motivation, foresight, goal formation, and decision making are flawed.
575860.
ბიოლოგია | თავი XLVIII
მათი ემოციები და გრძნობები შესუსტებულია.
Their emotions and feelings also are diminished.
წინა შემდეგი