მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
576881.
ბიოლოგია | თავი L
ფოტოპერიოდი უფრო საიმედო ინდიკატორია სეზონური მოვლენებისა, როგორიცაა მაგალითად, მცენარეთა ყვავილობა ანდა ცხოველთა მიგრაცია, ვიდრე ტემპერატურა.
Photoperiod is a more reliable indicator than temperature for cuing seasonal events, such as flowering by plants or migration by animals.
576882.
ბიოლოგია | თავი L
ქარი. ქარი ზრდის ორგანიზმებზე გარემო ტემპერატურის გავლენას იმით, რომ სითბოს დაკარგვა იზრდება აორთქლებისა და კონვექციის გამო.
Wind. Wind amplifies the effects of environmental temperature on organisms by increasing heat loss due to evaporation and convection.
576883.
ბიოლოგია | თავი L
ის ასევე ხელს უწყობს ორგანიზმებში წყლის დაკარგვასაც, ზრდის რა აორთქლებით გაგრილების დონეს ცხოველებში და ნამის გამოყოფის დონეს მცენარეებში.
It also contributes to water loss in organisms by increasing the rate of evaporative cooling in animals and transpiration in plants.
576884.
ბიოლოგია | თავი L
გარდა ამისა, ქარს შეიძლება ჰქონდეს მნიშვნელოვანი ზეგავლენა მცენარეთა მორფოლოგიაზე, იმით, რომ იგი აფერხებს ტოტების ზრდას.
In addition, wind can have a substantial effect on the morphology of plants by inhibiting the growth of limbs on the windward side of trees.
576885.
ბიოლოგია | თავი L
კლდეები და ნიადაგი.
Rocks and Soil.
576886.
ბიოლოგია | თავი L
კლდეებისა და ნიადაგის ფიზიკური სტრუქტურა, pH, და მინერალური შემადგენლობა გავლენას ახდენს მცენარეთა და შესაბამისად, ამ მცენარეებით მკვებავი ცხოველების დისტრიბუციის ლიმიტაციაზე, და ამით ხელს უწყობს სახმელეთო ეკოსისტემაში „მონაკვეთების“ წარმოქმნას.
The physical structure, pH, and mineral composition of rocks and soil limit the distribution of plants and thus of the animals that feed upon them, contributing to the patchiness of terrestrial ecosystems.
576887.
ბიოლოგია | თავი L
მდინარეებსა და ნაკადულებში სუბსტრატის (ფსკერის დონის) შემადგენლობამ შეიძლება გავლენა იქონიოს წყლის ქიმიურ შემადგენლობაზე, რაც თავის მხრივ გავლენას ახდენს იქ მობინადრე ორგანიზმებზე.
In streams and rivers, the composition of the substrate (bottom surface) can affect water chemistry, which in turn influences the resident organisms.
576888.
ბიოლოგია | თავი L
მტკნარი წყლისა და ზღვის გარემოში სუბსტრატს სტრუქტურა განსაზღვრავს, რომელი ორგანიზმები შეიძლება იქ ცხოვრობდნენ ან იზრდებოდნენ.
In freshwater and marine environments, the structure of the substrate determines the organisms that can attach to or burrow in it.
576889.
ბიოლოგია | თავი L
ახლა, როცა ჩვენ მიმოვიხილეთ აბიოტური ფაქტორები, რომლებიც ორგანიზმთა დისტრიბუციას აკონტროლებენ, მოდით, ყურადღება გადავიტანოთ იმაზე, თუ როგორ იცვლებიან ეს ფაქტორები კლიმატთან მიმართებაში, რადგანაც მხედველობაში მისაღებია ის დიდი როლი, რასაც კლიმატი ასრულებს სახეობათა დისტრიბუციის განსაზღვრაში.
Now that we have surveyed the abiotic factors that affect the distribution of organisms, let's focus on how those factors vary with climate as we consider the major role that climate plays in determining species distribution.
576890.
ბიოლოგია | თავი L
კლიმატი. კლიმატის უმთავრეს კომპონენტებს და გარკვეულ არეალებში ძირითადი ამინდის პირობების განმსაზღვრელ ფაქტორებს წარმოადგენს ოთხი აბიოტური ფაქტორი – ტემპერატურა, წყალი, მზის შუქი და ქარი.
Climate. Four abiotic factors-temperature, water, sunlight, and wind are the major components of climate, the prevailing weather conditions in a particular area.
576891.
ბიოლოგია | თავი L
კლიმატის ფაქტორები, მეტადრე ტემპერატურა და წყალი, განსაკუთრებით მნიშვნელოვან გავლენას ახდენს ორგანიზმთა დისტრიბუციაზე.
Climatic factors, particularly temperature and water, have a major influence on the distribution of organisms.
576892.
ბიოლოგია | თავი L
ჩვენ შეგვიძლია აღვწეროთ კლიმატური მოდელები ორ დონეზე: მაკროკლიმატის ანუ ეს არის მოდელები გლობალურ, რეგიონულ და ლოკალურ დონეებზე და მიკროკლიმატის, ძალიან საინტერესო მოდელები, მაგალითად მოდელი, რომლის პირობებშიც ცხოვრობენ წაქცეული მორის ქვეშ ორგანიზმთა ერთობები.
We can describe climate patterns on two scales: macroclimate, patterns on the global, regional, and local level; and microclimate, very fine patterns, such as those encountered by the community of organisms underneath a fallen log.
576893.
ბიოლოგია | თავი L
მოდით, განვიხილოთ დედამიწის მაკროკლიმატი.
First, let's consider Earth's macroclimate.
576894.
ბიოლოგია | თავი L
გლობალური კლიმატის მოდელები.
Global Climate Patterns.
576895.
ბიოლოგია | თავი L
დედამიწის გლობალური კლიმატის მოდელები უმთავრესად განპირობებულია შემომავალი მზის ენერგიითა და პლანეტის მოძრაობით კოსმოსში.
Earth's global climate patterns are determined largely by the input of solar energy and the planet's movement in space.
576896.
ბიოლოგია | თავი L
მზის სითბოს გავლენა ატმოსფეროზე, ხმელეთსა და წყალზე იწვევს ტემპერატურის სხვადასხვაობას, ჰაერის მოძრაობის ციკლებს და წყლის აორთქლებას, რაც თავის მხრივ, განაპირობებს კლიმატის დრამატულ ნაირფეროვნებას.
The sun's warming effect on the atmosphere, land, and water establishes the temperature variations, cycles of air movement, and evaporation of water that are responsible for dramatic latitudinal variations in climate.
576897.
ბიოლოგია | თავი L
სურათი 50.10, მომდევნო ორ გვერდზე აჯამებს დედამიწის კლიმატის მოდელებს და მათი ფორმირების საფუძვლებს.
Figure 50.10, on the next two pages, summarizes Earth's climate patterns and how they are formed.
576898.
ბიოლოგია | თავი L
რეგიონული, ლოკალური და სეზონური გავლენა კლიმატზე.
Regional, Local, and Seasonal Effects on Climate.
576899.
ბიოლოგია | თავი L
ახლომდებარე წყლური წარმონაქმნები და ტოპოგრაფიული მახასიათებლები, როგორიცაა მთაგრეხილები, ქმნიან რეგიონული კლიმატის ვარიაციებს, ხოლო ლანდშაფტის უფრო მცირე მახასიათებლები ადგილობრივი, ლოკალური კლიმატის ვარიაციებს განაპირობებენ.
Proximity to bodies of water and topographic features such as mountain ranges create regional climatic variations, and smaller features of the landscape contribute to local climatic variation.
576900.
ბიოლოგია | თავი L
კლიმატის ეს რეგიონული და ლოკალური ვარიაციები ბიოსფეროს მონაკვეთებად დაყოფას უზრუნველყოფენ.
These regional and local variations in climate contribute to the patchiness of the biosphere.
წინა შემდეგი