მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
585641.
განთიადი | თავი XXV
ვიცი, რომ შეძლებ.
I know you can.
585642.
განთიადი | თავი XXV
დაგეხმარები. ყველანი დაგეხმარებით.
Ill help you; we all will.
585643.
განთიადი | თავი XXV
ამის რომ არ მჯეროდეს, ამ წუთასვე წავიდოდით აქედან, მაგრამ შენ შეძლებ.
If I didn't believe you could handle it, we'd disappear today.
585644.
განთიადი | თავი XXV
ელისმა პატარა, თეთრი კოლოფი გამომიწოდა.
Alice held out a small white box.
585645.
განთიადი | თავი XXV
ძველი თვალის ფერს ემთხვევა.
They also won't match your old color.
585646.
განთიადი | თავი XXV
– სანამ თაფლობის თვეზე წახვიდოდით, მე ბევრი შესაძლო მომავლისთვის მოვემზადე.
Before you left on the honeymoon. I was prepared for several possible futures.
585647.
განთიადი | თავი XXV
კოლოფი გავხსენი.
I opened the container.
585648.
განთიადი | თავი XXV
– როგორ გამოვიყურები?
"How do I look?"
585649.
განთიადი | თავი XXV
გახსოვდეს, რომ შენი შხამი მალე გააფუჭებს.
Keep in mind that the venom will dissolve them in a few hours.
585650.
განთიადი | თავი XXV
ამიტომ, თუ ჩარლი დიდხანს დარჩება, შეუმჩნევლად უნდა გამოიცვალო.
So if Charlie stays longer than that, you'll have to excuse yourself to replace them.
585651.
განთიადი | თავი XXV
– დრო რამდენი მაქვს?
"How long do I have?"
585652.
განთიადი | თავი XXV
– ჩარლი ხუთ წუთში აქ იქნება.
Charlie will be here in five minutes.
585653.
განთიადი | თავი XXV
ესმემ ხელი ჩამჭიდა.
Esme took my hand.
585654.
განთიადი | თავი XXV
– მთავარია, არაბუნებრივად არ გაშეშდე ან ძალიან სწრაფად არ იმოძრაო.
"The main thing is not to sit too still or move too fast".
585655.
განთიადი | თავი XXV
– თუ ის დაჯდება, შენც დაჯექი, – ჩაერთო ემეტი.
"Sit down if he does," Emmett interjected.
585656.
განთიადი | თავი XXV
– ადამიანებს ფეხზე დგომა არ უყვართ.
"Humans don't like to just stand there."
585657.
განთიადი | თავი XXV
მე თავს ვუქნევდი.
I nodded.
585658.
განთიადი | თავი XXV
– წუთში სამჯერ მაინც დაახამხამე თვალი, – მითხრა ემეტმა.
"And blink at least three times a minute," Emmett said.
585659.
განთიადი | თავი XXV
– მე ესმეს ვთხოვე, – აწუწუნდა დაბრუნებული ელისი.
"I said Esme" Alice complained as she returned.
585660.
განთიადი | თავი XXV
– ვჯდები, აქეთ-იქით ვიყურები, თვალებს ვახამხამებ და ვცმუკავ.
"Sit, look around, blink, fidget."
წინა შემდეგი