მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
618301.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ანგარიშის დეტალურობა შთამბეჭდავი იყო.
The thoroughness of the report was impressive.
618302.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
აღფრთოვანებული ვარ თქვენი გულმოდგინებით, ქალბატონო.
I admire your thoroughness, ma'am.
618303.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ჩვენ შეგვიძლია მასთან დარეკვა ვცადოთ, თუმცა შეიძლება უკვე წასული იყოს.
We can try phoning her, though she may already have left.
618304.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ჩვენ თამაში წავაგეთ, მიუხედავად იმისა, რომ ყველამ კარგად ითამაშა.
We lost the game, though everyone played well.
618305.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
რაც შეიძლება მალე მოვალ, თუმცა ვერ დაგპირდებით, რომ დროზე ვიქნები მანდ.
I'll come as soon as I can, though I can't promise to be on time.
618306.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ჩემი საყვარელი გუნდი დამარცხდა და მაინც, ეს კარგი თამაში იყო.
My favourite team lost, it was a good game though.
618307.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
მიუხედავად ამისა, იგი მართალია.
She's right, though.
618308.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
მე იგი ძალიან მომწონს, თუმცა მისი ცოლი არ მიყვარს.
I quite like him, I don't like his wife, though.
618309.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
თუმცა, მან თავისი საქმე გააკეთა.
It did its duty, though.
618310.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
აზრმა მარტო ცხოვრების შესახებ იგი შიშით აღავსო.
The thought of living alone filled her with fear.
618311.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ამის შესახებ ფიქრმაც კი სევდით აღმავსო.
The very thought of it made me feel sad.
618312.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ეს მხოლოდ იდეაა.
It's just a thought.
618313.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ამ საკითხის შესახებ რა აზრისა ხარ?
What are your thoughts on the subject?
618314.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ფიქრებში ვიყავი ჩაძირული.
I was lost in thought.
618315.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
კარგმა მასწავლებელმა დამოუკიდებელ აზროვნებას ხელი უნდა შეუწყოს.
A good teacher should encourage independence of thought.
618316.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
მან საზღვარგარეთ წასვლაზე ხელი აიღო.
He gave up the thought of going abroad.
618317.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ის პირად გამორჩენაზე ფიქრის გარეშე მოქმედებს.
She acts with no thoughts of personal gain.
618318.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
გამოიჩინეთ ზრუნვა მათ მიმართ, ვისაც საკმარისი საჭმელი არა აქვს.
Spare a thought for those without enough to eat.
618319.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
მათ მე ყვავილები გამომიგზავნეს, რა მზრუნველობაა!
They sent me flowers, what a kind thought!
618320.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
მას ჩაფიქრებული სახის გამომეტყველება ჰქონდა.
He had a thoughtful expression.