მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
618441.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ყელი მტკივა.
I've got a sore throat.
618442.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
იგი ყელში სიმშრალეს გრძნობდა.
Her throat felt dry.
618443.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
მან ჩაახველა.
He cleared his throat.
618444.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
მას ხრინწიანი ხმა აქვს.
He has a deep-throated voice.
618445.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ლარინგოფონი გარეშე ხმაურზე არ რეაგირებს.
A throat microphone picks up no outside noise.
618446.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
მას ხორხისმიერი სიცილი აქვს.
He has a throaty laugh.
618447.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ჩვენ რაკეტული ძრავის ღრიალი გავიგონეთ.
We heard the throaty roar of a rocket motor.
618448.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
მე საფეთქელში პულსის ცემა ვიგრძენი.
I felt the throb of the pulse in the temple.
618449.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ჩვენ მექანიზმების რიტმული ხმაური გავიგონეთ.
We heard the throb of the mechanisms.
618450.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
გული ძლიერ მიცემდა.
My heart throbbed.
618451.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
მას სისხლის ხმა ესმოდა, რომელიც მის ძარღვებში ძლიერ სცემდა.
He heard the blood throbbing in his veins.
618452.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
თვითმფრინავის ძრავები ჩუმ, რიტმულ გუგუნს გამოსცემდნენ.
The plane's engines throbbed quietly.
618453.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
მას ტკივილისაგან თითი უფეთქავდა.
His finger throbbed with pain.
618454.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ჩვენ დოლის რიტმული ცემა გავიგონეთ.
We heard throbbing drumbeat.
618455.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ჩვენ დოლის რიტმული კაკუნი გავიგონეთ.
We heard throbbing drumbeat.
618456.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
მას მღელვარებისგან ხმა უკანკალებდა.
Her voice was throbbing with emotion.
618457.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
თავის ტკივილი მინელდა და მხოლოდ ყრუ პულსაცია იგრძნობოდა.
The headache faded to a dull throbbing.
618458.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ის სასიკვდილო აგონიაში იყო.
She was in death throes.
618459.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
მას მშობიარობის ტკივილები ჰქონდა.
She was in the mother's throes.
618460.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ის ტახტის მემკვიდრეა.
He is the heir to the throne.
წინა შემდეგი